Anderson da doble y hit triunfo Dragones

nago-n-140724-1-ns-big


OASAKA, Japón.- El venezolano Aarom Baldiris conectó este miércoles su décimo cuadrangular de la temporada, pero su esfuerzo fue insuficiente para evitar la derrota de 3-2 en 11 entradas de las Estrellas de DeNA ante los Gigantes de Yomiuri en el Kyocera Dome de Osaka.

El antesalista criollo, que se fue de 2-1 en el partido, sumó su séptimo imparable en 4 juegos para aumentar su promedio a .247. Así mismo, sumó su cuarta anotada y su cuarto remolque en igual número de encuentros para subir sus totales a 27 y 34, respectivamente.

También por DeNA, su compatriota Enyelbert Soto otorgó un boleto, pero retiró a los otros tres bateadores que enfrentó en una entrada de relevo para mantener su efectividad en 0.00, mientras que el dominicano Tony Blanco falló en 4 turnos para bajar su promedio a .281.

Por Yomiuri, el cubano Leslie Anderson se fue de 3-0 con un boleto para disminuir su promedio a .315.

En otros encuentros de la jornada, el dominicano Anderson Hernández ligó un doble y un sencillo en 4 turnos y remolcó una de las dos únicas carreras de su equipo en la derrota de 9-2 de los Dragones de Chunichi ante los Carpas de Hiroshima en el Estadio Mazda de esta ciudad.

El campo corto caribeño sumó su cuarto imparable en 2 juegos para elevar su promedio a .267 y su total de empujadas del año a 28.

Su compatriota y compañero de equipo Nelson Payano retiró en fila a los 3 bateadores que enfrentó en una entrada de relevo para reducir su efectividad a 2.25.

En el Hotto Motto Field de Kobe, el dominicano Wily Mo Peña sonó un doble en 4 oportunidades y remolcó una carrera en el triunfo de 8-1 de los Búfalos de Orix sobre los Leones de Seibu.

El poderoso toletero mantuvo su promedio en .241, pero elevó su total de empujadas del año a 58, cifra que lo confirma como el segundo mejor de la especialidad en la Liga del Pacífico.

Su compatriota y compañero de equipo Esteban Germán sumó un sencillo en 3 turnos y anotó una carrera para mejorar su promedio a .260.

Por Seibu, el venezolano Ernesto Mejía se fue de 3-1, con un sencillo y una empujada, para mantener su promedio en .316 y aumentar su total de remolques de la campaña a 34 en los apenas 51 juegos que ha disputado desde que debutó en la liga.

El dominicano Mauro Gómez conectó un doble en 4 visitas al plato y remolcó una carrera en el triunfo de 5-4 de los Tigres de Hanshin sobre las Golondrinas de Yakult en el Estadio Koshien de Nishinomiya.

El robusto inicialista mantuvo su promedio en .285, pero elevó su total de empujadas de la temporada a 75, cifra que lo mantiene como el segundo mejor de la especialidad en todo el béisbol japonés.

En el QVC Marine Field de Chiba, el cubano Alfredo Despaigne falló en 4 turnos, pero logró empujar una de las dos carreras de su equipo en la derrota de 6-2 de los Marinos de Lotte ante los Luchadores de Nippon Ham. Su promedio descendió a .125.

También por Lotte, el dominicano Carlos Rosa concedió un boleto pero no permitió hits ni carreras en una entrada de relevo para bajar su efectividad a 3.62, mientras que el mexicano Luis Cruz se fue de 4-0 para reducir su promedio a .250.

Por Nippon Ham, el cubano Michel Abreu se fue de 4-0, con un ponche y un boleto, para disminuir su promedio a .250.

En el encuentro restante de la jornada, los Halcones de SoftBank superaron 3-0 a las Águilas de Rakuten en el Estadio Takajima Hotels de Yamagata.

Por Claudio Rodríguez Otero
beisboljapones.com

Hernández suma sencillo y anotada ante Lotte

Hernandez, Anderson Japon 1

TOKYO, Japon.- El dominicano Anderson Hernández conectó este miércoles un sencillo en 4 turnos y anotó una carrera en la derrota de 9-6 de los Dragones de Chunichi ante los Marinos de Lotte en el QVC Marine Field de Chiba en la continuación de los juegos interligas de la NPB.

El campo corto caribeño, que también recibió un boleto y se ponchó en una ocasión, sumó su cuarto juego en fila con al menos un hit para elevar su promedio a .150 y su total de anotadas en lo que va de campaña a 4.

Sus compatriotas y compañeros de equipo Héctor Luna y Nelson Payano también vieron acción en el partido. Luna se fue de 4-0 con un boleto intencional para reducir su promedio a .341. Sin embargo, se mantiene como el líder bate de la Liga Central.

Payano abanicó a 2 rivales, pero permitió 1 carrera y 2 hits en una entrada de relevo para aumentar su efectividad a 2.45. Esta es la primera anotación que permite en 5 salidas.

Por Lotte, el también dominicano Carlos Rosa permitió un jonrón solitario en una entrada de relevo para subir su efectividad a 1.19. Esta es la primera carrera que permite el derecho en sus últimas 12 apariciones.

En otros encuentros de la jornada, el dominicano Mauro Gómez sonó un doble en 4 turnos, se ponchó en 2 ocasiones y recibió un boleto en el triunfo de 9-1 de los Tigres de Hanshin sobre las Águilas de Rakuten en el Estadio Kobo de Sendai.

El robusto inicialista, que sumó un imparable por tercer juego en fila, mantuvo su promedio en .282 y elevó a 15 su total de dobles de la campaña.

En el Sapporo Dome, el cubano Juan Miranda disparó un sencillo en 3 oportunidades y abanicó en una ocasión en el triunfo de 6-2 de los Luchadores de Nippon Ham sobre los Carpas de Hiroshima. Su promedio ascendió a .233.

El dominicano Esteban Germán ligó un indiscutible en 4 turnos en la derrota de 2-1 de los Búfalos de Orix ante las Golondrinas de Yakult en el Kyocera Dome de Osaka. Su promedio quedó en .255.

Su compatriota y compañero de equipo Wily Mo Peña se fue de 2-0 con un boleto para bajar su promedio a .250. El robusto toletero suma ya 6 partidos en fila sin conectar hits.

El venezolano Ernesto Mejía falló en 3 visitas al plato, incluyendo una por la vía del ponche, en el triunfo de 1-0 de los Leones de Seibu sobre las Estrellas de DeNA en el Seibu Dome de Tokorozawa. Su promedio cayó a .367.

Por DeNA, el dominicano Tony Blanco se fue de 4-0 con 2 ponches para bajar su promedio a .290, mientras que el venezolano Aarom Baldiris se fue de 2-0, con un ponche y un boleto, para disminuir el suyo a .251.

En el Yafuoku Dome de Fukuoka, tanto el cubano Fredrich Cepeda como el venezolano José Celestino López se fueron en blanco en la derrota de 13-5 de los Gigantes de Yomiuri ante los Halcones de SoftBank.

Cepeda se fue de 2-0 con un ponche para reducir su promedio a .167, mientras que López abanicó en un turno como emergente para bajar el suyo a .238.

Por Claudio Rodríguez Otero