Pedro Beato salva 5to; Raúl Mondesí Jr da doble en AAA

ALLENTOWN, Pennsylvania (Licey.com),-El derecho Pedro Beato, de los Iron Pigs, salvó su quinto juego de la temporada este jueves por la noche en el triunfo de Lehigh Valley (Phillies) por 5-3 ante los RailRiders de Scranton-Wilkes-Barre (Yankees) en la Liga Internacional, AAA.

Beato, entró en la novena entrada sin permitir  libertades y mantener efectividad en  2.84. Tiene récord de 0-1, con diez ponches en 12.2 entradas, diez hits, cuatro carreras limpias, cinco bases por bolas.

En su carrera por el mundo de las menores presenta registros de 46-48, con 3.77 de efectividad, 611 ponches en 806.1 entradas, 783 hits, 399 carreras, 338 limpias, con sucursales de Baltmore, Boston, New York (n), Atlanta y Philadelphia.

Beato consiguió su quinto salvamento de la temporada, empatando con  el segundo lugar en el liderato de rescates de la Liga Internacional.

El juego se decidió cuando los  IronPigs anotaron dos carreras en la sexta entrada en ruta a su victoria 10.100 aficionados, siendo esta  la primera vez en la temporada   que se llena  el Parque Coca-Cola y la 166a  en la historia del parque.

Con el juego empatado a 3 en la parte inferior de la sexta entrada, los Cerdos de Hierro anotaron  dos para obtener su triunfo número catorce con doce reveces.

En Omaha, el torpedero Raúl Mondesí Jr disparó su primer doble en la derrota de los Storm Chasers (Kansas City) de 9-12 en diez entradas ante Memphis Redbirds (San Luis) con una asistencia de 4,191 fanáticos en Werner Park.

El bateador emergente de Omaha, Ryan O’Hearn, bateó un jonrón en el noveno episodio  forzando innings adicionales, y el primera base Garin Cecchini remolcó tres carreras, mientras que el receptor de Memphis, Carson Kelly, impulsó tres  en la décima entrada para vencer a los Cazadores de Tormentas.

 

WILD CARD STANDINGS

International League North W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Buffalo Bisons 15 9 .625 – 11-4 4-5 8-4 W1 5-5 Rochester Red Wings 13 10 .565 1.5 5-4 8-6 7-5 L1 6-4 Lehigh Valley IronPigs 14 12 .538 2.0 8-5 6-7 7-7 W1 6-4 Scranton/Wilkes-Barre RailRiders 13 12 .520 2.5 8-5 5-7 5-8 L1 5-5 Pawtucket Red Sox 12 12 .500 3.0 7-5 5-7 8-5 W3 5-5 Syracuse Chiefs 9 14 .391 5.5 5-5 4-9 3-9 L2 3-7 International League South W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Durham Bulls 18 7 .720 – 9-4 9-3 9-4 W2 8-2 Gwinnett Braves 14 11 .560 4.0 6-6 8-5 7-6 L3 4-6 Charlotte Knights 12 13 .480 6.0 8-4 4-9 5-9 L2 6-4 Norfolk Tides 11 15 .423 7.5 8-5 3-10 6-8 W2 6-4 International League West W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Toledo Mud Hens 13 11 .542 – 6-4 7-7 9-4 W1 4-6 Columbus Clippers 11 15 .423 3.0 3-7 8-8 8-6 L1 4-6 Louisville Bats 10 16 .385 4.0 5-11 5-5 6-8 W1 4-6 Indianapolis Indians 8 16 .333 5.0 5-10 3-6 4-9 L1 4-6

W L PCT GB Streak Last10 Rochester Red Wings 13 10 .565 – L1 6-4 Gwinnett Braves 14 11 .560 – L3 4-6 Lehigh Valley IronPigs 14 12 .538 0.5 W1 6-4 Scranton/Wilkes-Barre RailRiders 13 12 .520 1.0 L1 5-5 Pawtucket Red Sox 12 12 .500 1.5 W3 5-5 Charlotte Knights 12 13 .480 2.0 L2 6-4 Columbus Clippers 11 15 .423 3.5 L1 4-6 Norfolk Tides 11 15 .423 3.5 W2 6-4 Syracuse Chiefs 9 14 .391 4.0 L2 3-7 Louisville Bats 10 16 .385 4.5 W1 4-6 Indianapolis Indians 8 16 .333 5.5 L1 4-6

RESULTS FOR 05/04/2017

Durham , Gwinnett      Postponed: Rain

Lehigh Valley 5, Scranton/WB 3     Final (2:45) W-Venditte, Pat (1 – 0)   L-Lail, Brady (1 – 2)   SV-Beato, Pedro (5) Venditte (LHV), W, 2.0 IP , 3 SO …Moore, L (LHV), 1-for-4, R , HR , RBI …Gallegos (SWB), 2.0 IP , 2 H , 6 SO

Toledo , Indianapolis     Postponed: Rain …rescheduled for May 19

Rochester , Buffalo   Postponed: Rain …rescheduled for June 26

Pawtucket , Syracuse Postponed: Rain …rescheduled for June 13

Norfolk 10, Charlotte 5 (7)  Completed Early: Rain (2:37) W-Wright, Mike (1 – 3)   L-Danish, Tyler (1 – 2) Andino (NOR), 3-for-4, 3 R , 2 HR , 2 RBI …Wright, M (NOR), W, 6.0 IP , 5 H , ER , 6 SO

 

UPCOMING GAMES FOR 05/05/2017 (All Times Eastern)
Indianapolis at Columbus	6:15PM		Brault, Steven (0-3) vs Merritt, Ryan (2-2)
Syracuse at Scranton/WB	6:35PM		McGowin, Kyle (0-1) vs Smith, Caleb (0-0)
Durham at Norfolk	7:05PM		Faria, Jacob (3-0) vs Aquino, Jayson (1-1)
Gwinnett at Charlotte	7:05PM		Blair, Aaron (1-2) vs Lopez, Reynaldo (2-1)
Lehigh Valley at Buffalo	7:05PM		Pinto, Ricardo (2-2) vs Bolsinger, Mike (1-1)
Louisville at Toledo	7:05PM		TBA vs Farmer, Buck (0-1)
Pawtucket at Rochester	7:05PM		Walden, Marcus (0-2) vs Mejia, Adalberto (0-0)

 

COMPOSITE STANDING OF CLUBS

CLUB W L PCT GB Durham (Tampa Bay) 18 7 .720 -5.5 Buffalo (Toronto) 15 9 .625 -3.0 Rochester (Minnesota) 13 10 .565 -1.5 Gwinnett (Atlanta) 14 11 .560 -1.5 Toledo (Detroit) 13 11 .542 -1.0 Lehigh Valley (Philadelphia) 14 12 .538 -1.0 Scranton/WB (NY Yankees) 13 12 .520 -0.5 Pawtucket (Boston) 12 12 .500 – Charlotte (Chi White Sox) 12 13 .480 0.5 Columbus (Cleveland) 11 15 .423 2.0 Norfolk (Baltimore) 11 15 .423 2.0 Syracuse (Washington) 9 14 .391 2.5 Louisville (Cincinnati) 10 16 .385 3.0 Indianapolis (Pittsburgh) 8 16 .333 4.0

DUR BUF ROC GWN TOL LHV SWB PAW CHA COL NOR SYR LOU IND X 2 – 5 – – – – 4 – – 3 2 2 1 X 3 – – – 5 – – 3 3 – – – – 3 X 3 – – – – 1 – – 4 2 – 4 – 3 X – – – 4 – – 3 – – – – – – – X 3 – – 1 – – 0 3 6 – – – – 3 X 3 4 – 4 – – – – – 1 – – – 4 X – – – – – 4 4 – – – 2 – 3 – X 1 – – 5 – 1 0 – 1 – 2 – – 2 X 2 5 – – – – 0 – – – 2 – – 1 X – – 5 3 – 3 – 1 – – – – 5 – X 2 – – 0 – 2 – 2 – – 1 – – 4 X – – 1 – 1 – 0 – 2 – – 6 – – X – 1 – – – 4 – 2 1 – 0 – – – X

 

 

Pacific Coast League American Northern
			W	L	PCT	GB	Home	Away	Div	Streak	Last10
	Colorado Springs Sky Sox		15	8	.652	–	8-3	7-5	6-4	L1	6-4
	Oklahoma City Dodgers		13	13	.500	3.5	6-9	7-4	5-7	W1	5-5
	Omaha Storm Chasers		13	13	.500	3.5	7-7	6-6	3-5	L3	4-6
	Iowa Cubs		12	14	.462	4.5	5-5	7-9	5-3	W1	4-6
Pacific Coast League American Southern
			W	L	PCT	GB	Home	Away	Div	Streak	Last10
	Memphis Redbirds		17	11	.607	–	7-5	10-6	8-2	W7	7-3
	Nashville Sounds		12	12	.500	3.0	5-5	7-7	8-4	W1	7-3
	Round Rock Express		12	16	.429	5.0	8-8	4-8	5-8	L1	4-6
	New Orleans Baby Cakes		10	17	.370	6.5	7-9	3-8	1-8	L1	3-7
Pacific Coast League Pacific Northern
			W	L	PCT	GB	Home	Away	Div	Streak	Last10
	Tacoma Rainiers		17	9	.654	–	10-2	7-7	5-4	W3	7-3
	Reno Aces		17	11	.607	1.0	10-5	7-6	5-5	W3	7-3
	Fresno Grizzlies		12	16	.429	6.0	8-8	4-8	6-7	L1	3-7
	Sacramento River Cats		10	17	.370	7.5	5-7	5-10	6-6	W1	4-6
Pacific Coast League Pacific Southern
			W	L	PCT	GB	Home	Away	Div	Streak	Last10
	Salt Lake Bees		15	13	.536	–	7-5	8-8	3-7	L3	4-6
	Albuquerque Isotopes		13	14	.481	1.5	7-5	6-9	8-5	L1	6-4
	El Paso Chihuahuas		13	15	.464	2.0	8-8	5-7	7-6	W1	5-5
	Las Vegas 51s		13	15	.464	2.0	8-7	5-8	5-5	L3	4-6

RESULTS FOR 05/04/2017

Okla. City 6, Col. Springs 2     Final (2:30) W-Castillo, Fabio (1 – 1)   L-Burgos, Hiram (1 – 2) Castillo, F (OKC), W, 5.0 IP , 2 H , ER , 8 SO …Cooper (COS), 1-for-3, R , HR , RBI …Calhoun (OKC), 2-for-4, 2 R , 2B , 3B

Reno 22, Salt Lake 3  Final (3:29) W-Banda, Anthony (3 – 1)   L-Banuelos, Manny (2 – 3) Arcia, Os (RNO), 5-for-6, 4 R , 3 2B , 3 RBI …Rivero, C (RNO), 3-for-7, 3 R , HR , 6 RBI

New Orleans 11, Iowa 5 (GM: 1)     Final (2:02) W-Mortensen, Clayton (3 – 0)   L-Williams, Ryan (1 – 3) Dominguez, C (IOW), 3-for-4, 2 R , 2B , HR , 4 RBI …Hood (NO), 2-for-3, 2 R , HR , 5 RBI

Iowa 2, New Orleans 1 (GM: 2)   …makeup of game postponed on May 3 Final (1:48) W-Rosscup, Zac (2 – 0)   L-Worley, Vance (1 – 4)   SV-Johnson, Pierce (3) Rosscup (IOW), W, 2.0 IP , 4 SO …Candelario (IOW), 2-for-3, 2 RBI …Young (IOW), 2-for-3, 2 R

Memphis 12, Omaha 9 (10)    Final (3:26) W-Lucas, Josh (2 – 0)   L-Alburquerque, Al (2 – 1)   SV-Sherriff, Ryan (2) Kelly, C (MEM), 3-for-5, 2 R , 2 2B , HR , 3 RBI …Cunningham (MEM), 3-for-4, 2 R , RBI , SB

Nashville 5, Round Rock 4     Final (2:45) W-Smith, Chris (2 – 1)   L-Gamboa, Eddie (2 – 2)   SV-Detwiler, Ross (1) Profar (RR), 4-for-5, 2 R , 2B , RBI …Olson (NAS), 1-for-4, R , HR , 3 RBI

El Paso 9, Albuquerque 8 Final (3:07) W-Quackenbush, Kevin (1 – 0)   L-Carle, Shane (0 – 2)   SV-Maton, Phil (4) Cordero, F (ELP), 5-for-5, R , 2B , 4 RBI , 2 SB …Buss (ELP), 3-for-5, R , 2B , HR , 4 RBI

Sacramento 4, Fresno 2   Final (3:04) W-Sitton, Kraig (2 – 0)   L-Martinez, David (0 – 4)   SV-Webb, Ryan (2) Calixte (SAC), 1-for-4, R , HR , 2 RBI …Ruggiano (SAC), 3-for-4, 2B , RBI

Tacoma 8, Las Vegas 1  Final (3:02) W-Gaviglio, Sam (2 – 3)   L-McGowan, Kevin (1 – 1) Freeman (TAC), 3-for-5, 2 R , 2B , 3B , 3 RBI …Gaviglio (TAC), W, 7.2 IP , 3 H , ER , 5 SO

 

UPCOMING GAMES FOR 05/05/2017 (All Times Eastern)
Iowa at New Orleans	8:00PM		Brooks, Aaron (2-2) vs Worley, Vance (1-4)
Col. Springs at Okla. City	8:05PM		Suter, Brent (1-1) vs TBA
Memphis at Omaha	8:05PM		Reyes, Arturo (3-0) vs Caramo, Yender (0-1)
Nashville at Round Rock	8:05PM		Neal, Zach (1-2) vs Wagner, Tyler (0-3)
Albuquerque at El Paso	9:05PM		Jemiola, Zach (2-2) vs Magill, Matt (2-1)
Salt Lake at Reno	9:35PM		Campos, Vicente (0-1) vs Duncan, Frank (1-3)
Sacramento at Fresno	10:05PM		Slania, Dan (0-3) vs Thornton, Trent (0-0)
Tacoma at Las Vegas	10:05PM		Heston, Chris (2-0) vs Pill, Tyler (1-0)

 

COMPOSITE STANDING OF CLUBS

CLUB W L PCT GB Tacoma (Seattle) 17 9 .654 – Col. Springs (Milwaukee) 15 8 .652 0.5 Memphis (St. Louis) 17 11 .607 1.0 Reno (Arizona) 17 11 .607 1.0 Salt Lake (LA Angels) 15 13 .536 3.0 Okla. City (LA Dodgers) 13 13 .500 4.0 Omaha (Kansas City) 13 13 .500 4.0 Nashville (Oakland) 12 12 .500 4.0 Albuquerque (Colorado) 13 14 .481 4.5 El Paso (San Diego) 13 15 .464 5.0 Las Vegas (NY Mets) 13 15 .464 5.0 Iowa (Chi Cubs) 12 14 .462 5.0 Fresno (Houston) 12 16 .429 6.0 Round Rock (Texas) 12 16 .429 6.0 New Orleans (Miami) 10 17 .370 7.5 Sacramento (San Francisco) 10 17 .370 7.5

TAC COS MEM RNO SL OKC OMA NAS ABQ ELP LV IOW FRE RR NO SAC X – – – – – – – 4 5 3 – – – – 5 – X 5 – – 2 3 4 – – – 1 – – – – – 3 X – – 3 3 – – – – – – 4 4 – – – – X 3 – – – 5 4 – – 5 – – – – – – 0 X – – – 1 2 – – 6 – – 6 – 1 4 – – X 2 4 – – – 2 – – – – – 1 0 – – 2 X – – – – – – 6 4 – – 1 – – – 3 – X – – – – – 4 4 – 2 – – 3 4 – – – X 2 2 – – – – – 3 – – 3 3 – – – 1 X 3 – – – – – 0 – – – – – – – 3 2 X – 3 – – 5 – 2 – – – 3 – – – – – X – 2 5 – – – – 5 1 – – – – – 5 – X – – 1 – – 1 – – – 2 4 – – – 5 – X – – – – 1 – – – 3 0 – – – 6 – – X – 4 – – – 2 – – – – – 2 – 2 – – X