Noticias del Blog

Pineda poncha cinco

Publicado el .
mpineda5

Michael Pineda ponchó a cinco, mientras que Erick Aybar pegó un doble y remolcó una carrera durante la jornada del martes correspondiente a los partidos de exhibición del béisbol de las Grandes Ligas.

Pineda (3.97) lanzó tres entradas de tres hits, incluyendo un jonrón, dos carreras limpias con una base por bolas y cinco ponchados para los Yankees de Nueva York que vencieron 10-3 a los Piratas de Pittsburgh en Tampa.

Por los Yankees, Juan Cedeño (8.31) trabajó en una entrada sin más nada.

Por los Piratas, Yamaico Navarro (.269) se fue de 1-0.

En Surprise, Erick Aybar (.389) bateó de 4-1, que fue un batazo de doble mérito, con una vuelta remolcada con los Angelinos de Anaheim en una derrota con pizarra de 6-4 ante los Reales de Kansas City.

Frank Francisco (6.00) se anotó un hold (ventaja protegida) al lanzar un inning de dos hits con una base por bolas y un ponche para los Mets de Nueva York que blanquearon 2-0 a los Nacionales de Washington en Port St. Lucie.

En Lakeland, Cristhian Martínez (0.90) trabajó en dos episodios con un ponche con los Bravos de Atlanta que perdieron 7-2 frente a los Tigres de Detroit.

Por los Tigres, Luis Marte (0.00) pitcheó un inning y dio una base por bolas.

Víctor Marte (1.50) lanzó una entrada en blanco y terminó el partido para los Cardenales de San Luis que les ganaron 6-1 a los Astros de Houston en Kissimmee.

En Phoenix, Pedro Figueroa (0.00) trabajó en un episodio de un hit y un ponche con los Atléticos de Oakland que quedaron empatados 5-5 con los Cachorros de Chicago.

Fautino De Los Santos (1.42) tiró un inning en blanco con un ponche por los ganadores.

Engel Beltré (.273) recibió una base por bolas (0-0) y remolcó una carrera para los Rangers de Texas que superaron 6-2 a los Cachorros de Chicago en Mesa.

Por los Cachorros, Welington Castillo (.346) se fue de 1-0 con una base por bolas y un ponche. Carlos Mármol (11.81) lanzó dos tercios de entrada con un ponche y golpeó con un pitcheo a un bateador.

Alberto Cabrera (9.00) trabajó 1.2 episodios de tres hits –un jonrón- dos vueltas merecidas y un ponche.

En Goodyear, Juan Francisco (.172) se fue de 1-0 con los Rojos de Cincinnati que perdieron 8-1 ante los Marineros de Seattle.

Hanley Ramírez (.385) falló en tres turnos al bate (3-0) para los Marlins de Miami en una derrota con pizarra de 3-2 ante los Rays de Tampa Bay en Jupiter.

En Glendale, Aramis Ramírez (.250) se fue de 2-0 con una base por bolas con los Cerveceros de Milwaukee que perdieron 7-6 frente a los Dodgers de Los Angeles.

José Bautista (.296) no hizo nada en cuatro veces al plato (4-0) con un ponche para los Azulejos de Toronto en una victoria 9-2 sobre los Medias Rojas de Boston en Fort Myers.

Por Alex Rodriguez

Lanza en blanco

Publicado el .
 esantana6

Ervin Santana lanzó cuatro entradas en blanco y Hanley Ramírez disparó un doble para destacarse durante la jornada del lunes en los partidos de pretemporada del béisbol de las Grandes Ligas.

Santana (2.45) cedió dos imparables y una base por bolas con cuatro ponches durante los cuatro episodios que trabajó con los Angels de Anaheim en una derrota 4-3 ante los Rockies de Colorado en Scottdale. A la ofensiva se fue de 2-0 con dos ponches.

Por Anaheim, Erick Aybar (.406) bateó de 2-1 con una carrera anotada y fue golpeado por un lanzamiento.

Por los Rockies, Esmil Rogers (7.20) lanzó un inning y ponchó a dos.

En Jupiter, Hanley Ramírez (.435) se fue de 1-1, que fue un doblete, con una base por bolas y fue golpeado por un lanzamiento para los Marlins de Miami que perdieron 7-4 frente a los Astros de Houston.

Emilio Bonifacio (.222) disparó de 3-1 con una anotada y dos ponches por los Marlins.

Por los Astros, José Valdez (3.00) lanzó una entrada y permitió un hit sin más nada.

En Peoria, Welington Castillo (.360) bateó de 3-2, incluyendo un doble, con dos carreras anotadas con los Cachorros de Chicago en una victoria 12-7 sobre los Marineros de Seattle.

Juan Francisco (.179) se fue de 2-0 con un ponche para los Rojos de Cincinnati que blanquearon 1-0 a los Medias Blancas de Chicago en Glendale.

En Surprise, Engel Beltré (.273) falló en una oportunidad al bate (1-0) con los Rangers de Texas que cayeron 5-3 ante los Cerveceros de Milwaukee.

Por Alex Rodríguez

Pero creció

Publicado el .
 eaybar7
 
No hace mucho tiempo, era el hermano de Willy, un  jugador sin la gran estatura, pero con un corazón del tamaño de su natal Baní que estaba bien consciente de su margen de error para llegar a las Grandes Ligas: cero.De algo sí había seguridad, Erick Johan Aybar nació rico de coraje para enfrentar las adversidades y escalar en la difícil montaña de las Mayores.
 
Aunque aparece con 5-10 de estatura en su registro, la realidad sugiere otros números. 
 
Y donde no hay cabida para los equívocos es en las horas que ha dedicado para ganarse un puesto en las Mayores, donde desde 2011 ha dejado de ser visto como uno más luego de ganarse el Guante de Oro en las paradas cortas.
 
“Es verdad, soy un pelotero hecho a puro tablazos, como decimos en República Dominicana”, dice Aybar a elCaribe. “Han sido muchas horas trabajando, haciendo hasta lo imposible, pero mi sueño era estar aquí y ayudar a mi familia”, agrega.
 
“El Menor”, como le llaman desde sus días de éxito con los Tigres del Licey en la pelota invernal dominicana, jamás pensó, ni siquiera en el más creativo de sus sueños, que ganaría un Guante de Oro.
 
“Para nada. Es más, ni me lo creía, porque no lo esperaba. Cuando mi abogado (Fernando Cuza) me llamó y me dijo que me tenía una sorpresa y le pregunté que cuál y entonces me dijo que me gané el Guante de Oro”,  relata el paracorto de 28 años.
 
El empuje de Griffin
 
Aybar tuvo un porcentaje de fildeo de .980 la pasada temporada. 
 
Cometió 13 errores, tuvo 406 asistencias y realizó 240 outs en 1,262 entradas de juego. 
 
Es un premio que se concede con el voto de los dirigentes y los coaches, quienes no pueden votar por un jugador de su propio equipo.
 
“En esta liga hay muchos caballos. (Derek) Jeter, (Asdrúbal) Cabrera y otros jóvenes con mucho talento, así que ganar el Guante de Oro es algo que vale demasiado para mí. Uno se esfuerza por hacer las cosas bien cada día y este es un gran momento en mi carrera”, dice.
 
Alguien que siempre pensó que Aybar podía ganarse el lauro es Alfredo Griffin, el coach de primera base de los Angelinos, quien es un ex recipiente del mismo honor en la temporada de 1985 con los Azulejos de Toronto.
 
“Se lo dije desde que comenzó el entrenamiento, vamos a trabajar que tienes las condiciones para ser el Guante de Oro y así fue. Él tiene las condiciones para ganarlo por varios años, es un  asunto de trabajar fuerte y de concentrarse en su pelota”, apunta Griffin.
 
¿Pero a qué se refiere con lo de concentrarse?
 
“A jugar su pelota como sabe y a no dejar que nada de afuera, incluidos los problemas, le afecten. Si logra hacer eso, el éxito continuará llegando. Pero eso es importante para Aybar”.
 
En contacto con Willy
 
No siempre Erick y Willy, su hermano mayor que sí recibió un gran contrato debido a su estatus de prospecto, han sido muy cercanos.
 
Pero Willy ha tenido muchos inconvenientes fuera del terreno y eso ha llevado que sean mucho más que hermanos. “En principio, cuando Willy firmó, no hablábamos tanto. Él estaba en la capital y esas cosas. Pero ahora las cosas han cambiado. Somos amigos”, dice Erick, en un tono que refleja la seriedad del tema que se acaba de tocar.
 
“Me ha tocado aconsejarlo y él a mí también. Eso es lo mejor de todo, que nos tenemos confianza”, agrega.
 
Aybar espera que su hermano supere su último percance y pueda salir desde México, donde juega actualmente, hacia las menores en los Estados Unidos.
Mientras tanto, “El Menor” tiene que mantener el terreno ganado “rompiendo corozos”. “No me queda de otra”, dice al marcharse.
 
En cifras
 
5 millones
De dólares es el sueldo de Aybar para la temporada que viene. Es un agente libre a partir de 2013.
 
143 juegos
Tuvo en la pasada campaña y consumió 556 turnos, ambas cifras topes de su carrera en una campaña regular.
 
Números
Aportes con su madero 
Aybar tuvo 33 dobles y 10 jonrones para Anaheim en 2011. Además, se robó 30 bases y remolcó 59 vueltas, en su mejor temporada en las Mayores.
 
Encomienda
El pedido de Scioscia
El dirigente de Anaheim, Mike Scioscia, espera que Aybar pueda estar más en las bases en 2012. “Ya sea como primer bate o segundo, la idea es que esté más en circulación”, dice Scioscia.
 
Otra meta
Tocar más la pelota
Aybar trabaja en el entrenamiento en sacarle más provecho a su velocidad. “Tocando la bola puedo estar más en base para que Pujols y los demás encuentren gente allí”.
 
Apoyo
Aybar tendrá mejores hombres cubriéndole las espaldas en la alineación de Anaheim. Albert Pujols, Mark Trumbo, Kendrys Morales y Bobby Abreu en sucesión le ayudará a ver mejores lanzamientos.
 
Sobreactuar
Muchas veces Aybar quiere ser más agresivo de la cuenta y comete errores costosos. Debe ser inteligente en el corrido de las bases y a la hora de pretender forzar jugadas a la defensa.


Por Yancen Pujols
El Caribe

CREDITOS DE LA FOTOGRAFIA

Los Angeles Dodgers v Los Angeles Angels of Anaheim

Dee Gordon #9 of the Los Angeles Dodgers steals second base before the tag by Erick Aybar #2 of the Los Angeles Angels of Anaheim in the first inning of a spring training baseball game at Tempe Diablo Stadium on March 12, 2012 in Tempe, Arizona.

(March 11, 2012 – Photo by Kevork Djansezian/Getty Images North America) 

Sin egos Hanley

Publicado el .
hramirez11

Prácticamente fue una imposición de parte de la gerencia de los Marlins de Miami. Y en principio no pareció agradarle. Pero Hanley Ramírez parece haber dejado a un lado su ego y por el bien del equipo ha aceptado jugar donde este lo necesita.
 
Ramírez, la figura emblemática de la franquicia, se vio forzado a cambiar de posición defensiva luego de que los Marlins llegaran hace unos meses a un lucrativo acuerdo económico con su compatriota José Reyes.
 
Así las cosas, Ramírez cambió su guante de campocorto por el de antesalista, para cederle la custodia del siore a Reyes.
 
Ramírez dijo que se ha mantenido trabajando durante los campos de entrenamiento en su nueva posición a la que asegura se ha venido adaptando rápidamente.
 
“Bien, bien, bien. No he encontrado mucha diferencia. Creo que eso es mental. Yo sigo trabajando para seguir adelantando. Estoy trabajando en general en la tercera base. Sabes que es una posición diferente, donde hay que hacer cosas que antes no hacía”, dijo Ramírez en un aparte con El Nuevo Día luego de terminada una sesión de entrenamiento.
 
Ramírez se preparaba durante el invierno para jugar en la posición donde lo había hecho en los pasados ocho años de su carrera cuando se topó con esta nueva situación.
 
Los Marlins aprovecharon que Reyes, uno de los mejores torpederos de las Grandes Ligas, estaba disponible en la agencia libre para ofrecerle un contrato de seis temporadas y $106 millones.
 
De inmediato surgieron rumores de que Ramírez no aceptaría cambiar de posición y que, de mantenerse la organización en dichas intenciones, preferiría ser cambiado.
 
“José es tremenda persona, tremendo pelotero. Estoy contento de tenerlo aquí en el equipo. No hay problemas. Nosotros estamos conscientes de que es lo que necesitamos. Todos estamos en una sola meta que es ganar todos los días”, agregó el antesalista de 28 años.
 
Lejos de querer continuar abundando sobre el cambio de posición defensiva, Ramírez prefirió destacar la química que ha venido desarrollando su equipo durante las primeras semanas de los campos primaverales.
 
Los Marlins vienen de una temporada decepcionante en el 2011, cuando culminaron en la última posición con marca de 72-90.
 
“La meta es ganar. Todo el mundo está en la misma página. Esta es una actitud que tenemos todos en el clubhouse”, sostuvo Ramírez.
 
Ramírez viene de experimentar el año pasado la peor actuación de su carrera, cuando apenas promedió .243 con diez jonrones y 45 impulsadas. Problemas de lesiones lo sacaron de carrera y lo obligaron a perderse cerca de 70 partidos.
 
Para esta temporada, los Marlins se apertrecharon con varias contrataciones importantes incluyendo al lanzador Mark Buerhle y al relevista Heath Bell.
 
“Estamos centrados en el equipo de nosotros. Ganar todos los días sin estar pendientes de cómo están los otros equipos. Tenemos nuestras propias metas. No vamos a pensar en nada de afuera. Lo que tenemos que hacer es ganar todos los días”.

Por Rubén Rodríguez
El Nuevo Dia

CREDITOS DE LA FOTOGRAFIA

Miami v Miami Marlins

Hanley Ramirez #2 of the Miami Marlins looks on during a game against the University of Miami Hurricanes at Marlins Park on March 6, 2012 in Miami, Florida.

(March 5, 2012 – Photo by Mike Ehrmann/Getty Images North America) 


Un nuevo formato

Publicado el .
 grassovecchio
 La Serie del Caribe no cambió su formato de competencia entre 1949 y 2012, pero la frialdad con que el equipo campeón celebró en las últimas dos ediciones llevó a la Confederación de Beisbol del Caribe a realizar una variante drástica para 2013: la justa tendrá una final. 
 
José Grasso Vecchio, presidente de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional, confirmó que las autoridades de la región decidieron darle un vuelco a la tradición y planear una breve eliminatoria, de la que surgirán dos semifinales y una final a un solo partido, independientemente del número de participantes se anoten en la reunión. 
 
«El cambio de formato se aprobó en Miami y es un hecho», explicó Grasso. «Esto será así en el caso de que sigamos siendo cuatro países o en caso de que, como es casi un hecho, acudan también Corea del Sur y un sexto equipo». 
 
El nuevo esquema incluirá una primera ronda de tres días, en caso de participar únicamente Venezuela, México, República Dominicana y Puerto Rico. A continuación, en las semifinales, iría el primero contra el cuarto y el segundo contra el tercero, para que los dos vencedores choquen en la final. 
 
Los campeones de 2011 y 2012 conquistaron el título sin jugar, pues lo permitía el anterior modo de competición, e incluso los últimos monarcas, los Leones del Escogido, perdieron el mismo día de su coronación, horas después de asegurado su lauro, y aún así dieron la vuelta olímpica. 
 
Tal situación no se repetirá con la decisión que tomó la Confederación del Caribe con su reunión en Miami, aceptando cambiar por primera vez el modo en que se juega el torneo creado por los venezolanos Oscar «Negro» Prieto y Pablo Morales. 

Por Ignacio Serrano
El Nacional

Ante gran reto

Publicado el .
cguzman40

Cristian Guzmán se tomó la pasada campaña libre. El veterano paracorto confrontó problemas con su hombro derecho y no pudo jugar.
 
Durante el invierno, los Indios lo contactaron y le preguntaron si aún quería jugar. Llegó al campo de entrenamientos en febrero, trabajó afuera y firmó un pacto de Ligas Menores.
 
Ahora está tratando de ganarse un puesto en la nómina diaria como un jugador extra en el infield. Esto podría ser una tarea un poco dificultosa.
 
“Me tomó un poco de tiempo estar un 100 por ciento en facultades luego de perder un año”, expuso Guzmán de 33 años. “Uno se siente un poco rústico, pero ahora me siento en plenitud de facultades”, expresa.
 
Trabajar duro
Guzmán ha aparecido en dos partidos en la Liga del Cactus y está bateando de 4-1 para .250. “No es fácil venir aquí y tratar de hacer un equipo de Grandes Ligas luego de perder una campaña”, expresó Guzmán, quien agregó que hay que trabajar bien fuerte y tratar de realizar todas las cosas correctas.
 
El dirigente de los Indios, el dominicano Manny Acta conversó con Guzmán durante el invierno. Guzmán jugó para Acta cuando este dirigía a los Nacionales de Washington.
 
“Estamos bien con él”, sostuvo Acta. “Ha realizado todas las cosas que queremos que realice”, agregó el estratega.  Acta ha notado algunas diferencias con relación al juego de Guzmán. “Tiene un buen récord, le tomó meses recibir un par de caminatas, él tuvo dos en una semana”, expresó Acta, quien sostiene que este hecho significa que su vista está muy bien.
 
Guzmán tuvo dos caminatas en cuatro turnos. Caminó 23 veces en 612 turnos en el 2008, mientras que en el 2009 caminó en 16 ocasiones en 555 turnos.
 
Por Paul Hoynes
GoodYear, Arizona

 

Enfrentan a Ubaldo

Publicado el .
ujimenez90

Los Rockies de Colorado han hablado a menudo en los entrenamientos primaverales sobre cambiar la cultura en el clubhouse, y parte de esa ecuación comenzó con la firma de Michael Cuddyer, con fama de ser un tipo afable.
 
Pero ahora parece que el movimiento comenzó, a la vista de algunos, el pasado 30 de julio, cuando el club envió a los Indios de Cleveland al ex as Ubaldo Jiménez.
 
Una guerra de palabras se ha desarrollado entre Jiménez, el estelar torpedero Troy Tulowitzki y Carlos González, y la aparente raíz de las grietas no son sorpresas: dinero, celos y diferentes puntos de vista del pasado.
 
Jiménez dijo la semana pasada que lanzar para los Indios, «es como estar en el cielo para mí», y agregó que estaba feliz de que los Rockies lo cambiaran.
 
«Era duro estar con los Rockies. Pasé muchas cosas que la gente de fuera de la organización no saben. Pero yo y las personas de la oficina (de Colorado) saben», le dijo Jiménez al diario The Plain Dealer de Cleveland, en el campamento del equipo, en Goodyear, Florida.
 
«Funcionó para ambos. Ellos (los Rockies) están felices y yo estoy feliz», dijo el derecho, al agregar que los problemas con el equipo comenzaron en sus días en las menores. «Siempre fue difícil lidiar con ellos. «Estoy feliz aquí. No tengo nada en mi mente. No tengo nada de qué preocuparme más que salir a lanzar. Cuando no tienes nada de qué preocuparte por cosas que pasan fuera del terreno, es más fácil lanzar». 
 
La reacción
 
Las palabras de Jiménez se esparcieron por el desierto de Arizona y llegaron hasta el Salt River Field, base de los Rockies, donde Tulowitzki y González estuvieron más que disponibles para contestar a su ex compañero.
 
Tulo y CarGo le dijeron a Scott Miller, de CBS Sports, que la crisis con Jiménez comenzó desde el Día Inaugural de 2011 y que se creó un entorno ácido.
 
González insistió en que la amargura de Jiménez tuvo su origen en el contrato que firmó. En enero de 2009, Jiménez pactó por US$10 millones y cuatro años y al año siguiente tuvo foja de 19-8.
 
Los Rockies le hicieron una extensión a Tulowitzki de 10 años y US$157,7 millones previo a la campaña 2011 y a González una de siete años y US$80 millones. 
 
De acuerdo con varias fuentes de los Rockies consultadas por CBS Sports, a Jiménez no le cayó bien que a él no le hicieran una extensión, un año después de haberse comprometido por cuatro campañas.
 
«El problema fue que todos tuvimos buenas temporadas (en 2010). Tulo logró una extensión, yo logré una y él (Jiménez) no, porque estaba bajo contrato», dijo González. «Él firmó un contrato más temprano que yo y que Tulo. Algunas veces se toman decisiones que luego te afectan. Tienes que entender que nadie te fuerza a hacer algo en este juego. Toda decisión que tomas estará allí por el resto de tu vida». 
 
«Una vez que toma una decisión contractual siempre estará allí. Como jugadores, simplemente necesitamos ser inteligentes sobre eso», dijo.
 
Tulo fue directo
 
«No me gustan las personas que hablan mal del otro. Pero es difícil escuchar este tipo de cosas», dijo Tulo. «Hay ciertos puntos en este juego donde tú vas a jugar y cierra tu boca. Y no te metes en lo que otros están haciendo».
 
Después de una marca de 19-8 y 2.88 de efectividad, a pesar de llamar casa al Coors Field, Jiménez tuvo 6-9 y 4.42 de efectividad cuando los Rockies lo cambiaron y solo puso marca de 4-4 y 5.10 de efectividad con los Indios.
 
«Uno trata de obtener una reacción de un compañero y no la recibes. Entonces las personas preguntan por él», dijo Tulo sobre Jiménez. «Tratamos de preguntarle y no obtuvimos nada».
 
González dijo que se topó con Jiménez en una cena en Scottsdale y que se alegró de verse con su ex compañero. «Jugamos béisbol desde que tenía un año, porque me gustaba. No juego por contratos».
 
USA Today, The Plain Dealer y CBS Sports

Casi listo Corea

Publicado el .
  coreaa
La Serie del Caribe emulará, por una vez, a la Copa América de fútbol, convocando a invitados fuera de su entorno natural. 
 
El otrora clásico de febrero recibirá en su próxima edición, en Hermosillo, a una escuadra de Corea del Sur, muy probablemente la preselección que se alistará con vistas al Clásico Mundial. 
 
Una fuente cercana a las negociaciones indicó ayer que miembros de la Confederación de Beisbol del Caribe consideran «prácticamente listo» el ingreso de los asiáticos como invitados. 
 
Corea del Sur será el quinto país de la justa en la edición de 2013, quedando por resolver si el sexto equipo será aportado por Cuba o México. En caso de que los antillanos decidan no asistir, los aztecas llevarán al equipo subcampeón de su liga, por lo que participarían con dos novenas. 
 
La Confederación del Caribe se reunió este viernes en Miami, para evaluar el ingreso de los orientales y otros asuntos relacionados con la cita, como la entrada de Coca Cola como uno de los patrocinadores principales y el estatus de las transmisiones televisivas. 
 
Un alto ejecutivo de la región advirtió que la incursión de los coreanos no será permanente, pues en principio sólo estarán en la edición venidera del cónclave deportivo. 
 
Una delegación encabezada por el comisionado Juan Francisco Puello Herrera y representantes de las cuatro ligas del Caribe viajará el viernes a La Habana, para sostener para un encuentro en la Vicepresidencia de ese país con autoridades políticas y deportivas de la isla. 
 
La participación de Cuba pasa por su reingreso a la Confederación, pero ello implica aceptar obligaciones, como organizar la Serie del Caribe cada cinco años. 
 
También implicaría interrumpir la Serie Nacional de beisbol, el principal circuito de la ínsula, durante un período de una o dos semanas, por coincidir con la cita caribeña. 
 
Las primeras voces que han tocado el tema en la prensa cubana han arrojado más sombras que luces, especialmente en cuanto a la perspectiva de detener la Serie Nacional poco antes de su recta final, ya que aquel torneo termina en mayo. 
 
Una Serie del Caribe con seis equipos permitirá cambiar el formato de competencia por primera vez desde 1949, cuando la cita nació por iniciativa de los venezolanos Oscar «Negro» Prieto y Pablo Morales. 
 
Hasta ahora, todas las ediciones se han disputado en formato todos contra todos, sin final. 
Por Ignacio Serrano 
El Nacional
CREDITOS DE LA FOTOGRAFIA
 
South Korean national baseball team players cheer after the World Baseball Classic 2009 Korean Team Press Conference at Shilla Hotel on January 8, 2009 in Seoul, South Korea.
(January 8, 2009 – Photo by Chung Sung-Jun/Getty Images AsiaPac)

Lucha puesto

Publicado el .
 wcastillo
Ni Wellington Castillo ni Steve Clevenger tuvieron muchas oportunidades durante sus ascensos a liga grande porque los Cachorros jugaron al veterano Koyie Hill casi exclusivamente cada vez que Geovanny Soto salió de acción.
Ahora Castillo y Clevenger están batallando por el trabajo de respaldo de la receptoría, el cual se espera que sea un puesto muy importante por la reciente historia de lesiones de Soto.
“Yo quiero el trabajo, todo el mundo lo quiere”, dijo Castillo. “Si lo consigo, bien, si no, simplemente ir a Triple-A y demostrar que puedo regresar”.
Soto ha estado fuera de acción esta primavera con una lesión en la ingle, abriendo la puerta para que los dos muchachos muestren lo que pueden hacer en la acción de la Liga del Cactus.
Castillo tiene la experiencia de su parte, pero Clevenger es un bate zurdo, el cual complementa al bateador derecho que es Soto.
“Geo me lo dice todo el tiempo, ‘Ve por mi trabajo, ve por mi trabajo’”, dijo Castillo.
 “Pero no es un asunto de eso. Tienes que desempeñarte al máximo sea que quieras o no su trabajo. Pero esa es mi mentalidad. Trabajar duro”.
El dirigente Dale Sveum dijo que es “una decisión difícil” entre los dos.“
Ambos están hacienda un gran trabajo, ambos están haciendo cosas para poder contribuir”, dijo.
“Ambos están trabajando probablemente tan fuerte como cualquiera en el campo, y su recibo ha sido tremendo, pidiendo los juegos, y ambos pueden manejar el bate un poquito”.
 
 Por Paul Sullivan,
Chicago Tribune reporter
 

Busca contrato

Publicado el .
eaybar6
Quizás se deba a que está en búsqueda de un contrato, o quizás porque está sintiendo un poco de candela desde abajo, pero Erick Aybar, el torpedero de los Serafines, está en un fuerte comienzo esta primavera.
 
El primer bate de los Serafines ha pegado cuatro hits en ocho turnos al bate en sus primeros tres partidos.
 
Aybar, de 28 años, se convertirá en un agente libre después de esta temporada a menos que los Serafines lo firmen con un contrato de largo plazo, pero las negociaciones, que comenzaron en enero, no han llegado a un acuerdo.
 
Aybar, quien bateó .279 con 10 jonrones, 33 dobles, 59 carreras empujadas y ganó un Premio Guante de Oro la pasada temporada, se cree está buscando un pacto similar al de cuatro años, $33.5 millones que recientemente firmó el segunda base Howie Kendrick.
 
“No hay nada Nuevo”, dijo Aybar acerca de las pláticas contractuales. “Estoy dejando eso a mi agente. Todo lo que quiero hacer es ayudar al equipo a ganar la Serie Mundial este año”.
 
El bateador ambidextro estaría en una major posición de hacer eso si mejora su lado derecho. El bateó .308 contra lanzadores derechos el año pasado pero .216 contra zurdos.
 
Por  Mike DiGiovanna
The Los Angeles Times
 
 
CREDITOS DE LA FOTOGRAFIA
 
Angels shortstop Erick Aybar steals second base during Friday’s exhibition loss to the San Diego Padres. Aybar is in the final year of his contract with the Angels. (Chris Carlson / Associated Press)