Julio Borbón
Por Alexander Gómez C
Prensa@licey.com
SANTO DOMINGO (Licey.com),-Julio Borbón empalmó su segundo cuadrangular de la temporada con su séptimo doble en la noche del martes en la victoria de los Patriots de Somerset de 5-2 frente a York Revolution en el PeoplesBank Park de Pensilvania en la Liga del Atlántico.
Los Patriots anotaron primero con remolque de Justin Trapp en la parte superior del primero del abridor Mitch Atkins, quien enfrentaba a su ex equipo por primera vez.
Somerset agregó dos carreras más con tres hits en el segundo episodio, con carreras que vinieron con un roletazo de Yovan Gonzalez y un error de dos outs.
Julio Borbón conectó un jonrón de dos carreras sobre la pared del jardín central derecho para empujar la ventaja de los Pats a 5-0 en el cuarto.
Atkins tuvo cuatro entradas, permitiendo cinco carreras (cuatro limpias) en nueve hits con tres ponches y sin bases por bolas.
Después de que el abridor de los Patriots, Duane Below lanzó seis entradas blanqueadas y sofocara la ofensiva de los Revs toda la noche, York llegó al bullpen de Somerset, anotando dos carreras frente al relevo Dustin Molleken en la séptima entrada.
Luis Cruz remolcó a Welington Dotel con un triple en la brecha del jardín derecho-central, y Cruz anotó con elevado de sacrificio de José Cuevas al centro para ventaja de 5-2.
Los Patriots obtuvieron una de esas carreras en la parte alta de la octava entrada, con el elevado de sacrificio de Borbón hacia la izquierda para poner el marcador 6-2 lo que le dio al dominicano tres carreras impulsadas en su cuenta en la noche.
Los Revs hicieron algo de ruido en el noveno después de que Cruz y Cuevas conectaran un sencillo con dos outs para colocarse en las esquinas, pero no lograron anotarles al cerrador de Pats, Dustin Antolin.
Below (1-1) se ganó la victoria de Somerset, mientras que Atkins (0-2) se llevó la derrota de York.
Los Revs terminan su serie de tres juegos contra Somerset con una doble cartelera (dos juegos de siete entradas) el miércoles a partir de las 6:30 p.m. Es la Noche del Distrito Escolar del Condado de Southern York.
El derecho de York Zac Grotz (0-0, 0.90) se enfrentará al derecho de Somerset Kyle Davies (0-0, 0.00) en el primer partido, mientras que el derecho dominicano Dominic Severino (1-1, 2.81) se enfrentará al derecho de Somerset Cory Riordan (1-0, 3.57).
En Central Islip, N.Y., Los Patos de Long Island derrotaron a los Road Warriors 3-2 el martes por la noche en el primer partido de una serie de tres juegos en Bethpage Ballpark.
Los Road Warriors abrieron el marcador en la primera entrada con un sencillo productor de Ryde Rodríguez, del abridor de los Ducks, Jake Dunning.
Los Patos respondieron en el tercero, con el rodado de Emilio Bonifacio igualó el marcador a una. Un sacrificio elevado de Dan Lyons una entrada más tarde puso a Long Island al frente, 2-1.
David Washington aumentó la ventaja a dos en el séptimo con un sencillo productor de dos outs al bosque de la derecha. Hit de Anthony Ray cerró la brecha a 3-2. Los Road Warriors luego pusieron dos corredores con un out en circulación en la novena entrada, pero un roletazo de doble jugada de Edwin Gomez puso fin al juego.
Dunning (1-1) se llevó la victoria, lanzando cinco entradas de una carrera, permitiendo dos hits y una base por bolas, y ponchó a dos.
Villa (0-1) se quedó con la derrota, cediendo dos carreras con nueve hits y dos bases por bolas en cinco y una tercera posibilidad con cinco ponches.
Francisco Rodríguez obtuvo su tercer salvamento por los Patos con un noveno sin anotaciones.
Por Long Island, Emilio Bonifacio de 4-2, anotada y remolcada; Yordany Valdespín de 5-2, con anotada; Wilkin Castillo de 2-0
Los Ducks y Road Warriors continúan su juego de tres juegos el miércoles por la noche.
El lanzador derecho Matt Larkins (0-0, 4.50) toma el montículo de los Patos contra el zurdo de los Guerreros de las Carreteras, Giovanni Soto (0-0, 4.72).
Pueden seguir toda la acción en la red de transmisión de Long Island Ducks. Transmisión en vivo de video HD y audio estará disponible a través de BoxCast en la página oficial de Facebook de los Patos, canal de YouTube y en LIDucks.com.
En Daejeon-Hanbat, Mel Rojas Jr conectó doble en la derrota de KT Wiz de 4-5 ante Hanwha Eagles frente a 7,053 aficionados en la Liga Coreana.
En Seoul-Jamsil, el derecho Ángel Sánchez (P,4-1) trabajó en siete entradas, con cinco carreras, limpias, siete hits, un cuadrangular, y ocho ponches en la derrota de SK Wyverns de 3-5 ante Doosan Bears y 7,119 espectadores.
Game Date: 05/15/2018
Somerset Patriots 6 AT York Revolution 2
YTD YTD
Somerset AB R H BI AVG York AB R H BI AVG
Borbon, J CF 3 2 2 3 .291 Mitchell, J RF 4 0 1 0 .226
Chavez, E RF 4 0 1 0 .200 Witherspoon, T CF 4 0 0 0 .271
Trapp, J 2B 3 0 0 1 .304 Casilla, A 2B 3 0 1 0 .340
Roller, K DH 4 0 2 0 .184 Wilson, Z 1B 4 0 0 0 .273
Castellanos, A 3B 5 0 0 0 .217 Dotel, W LF 4 1 1 0 .211
Dorn, D 1B 5 1 2 0 .250 Mesa, M DH 4 0 0 0 .200
Fransoso, M LF 4 0 0 0 .372 Cruz, L C 4 1 2 1 .325
Rodriguez, A SS 4 2 2 0 .385 Cuevas, J 3B 3 0 1 1 .167
Gonzalez, Y C 4 1 1 1 .250 Dent, R SS 4 0 2 0 .238
36 6 10 5 34 2 8 2
Somerset 1 2 0 2 0 0 0 1 0 - 6 10 2
York 0 0 0 0 0 0 2 0 0 - 2 8 2
2B--Borbon, J CF (7), Rodriguez, A SS 2 (4), Gonzalez, Y C (2). 3B--Cruz, L
C (1). HR--Borbon, J CF (2). RBI--Borbon, J CF 3 (10), Trapp, J 2B (11),
Gonzalez, Y C (2), TOTALS 5 (0), Cruz, L C (8), Cuevas, J 3B (2), TOTALS
2 (0). SF--Borbon, J CF (1), Cuevas, J 3B (1). SH--Chavez, E RF (0),
Casilla, A 2B (0). SB--Trapp, J 2B 2 (7), Mitchell, J RF (5), Dotel, W LF
(3). E--Trapp, J 2B (1), Castellanos, A 3B (4), Cuevas, J 3B (2), Dent, R
SS (3).
LOB--Somerset 9, York 7. DP--J. Trapp(2B) - A. Rodriguez(SS) - D. Dorn(1B),
Z. Wilson(1B) - R. Dent(SS).
YTD
IP H R ER BB SO HR ERA
Somerset
Below, D (W,1-1) 6.0 3 0 0 0 4 0 4.85
Molleken, D 0.2 3 2 2 0 1 0 4.76
Huchingson, C 1.1 0 0 0 0 4 0 6.75
Antolin, D 1.0 2 0 0 0 2 0 2.57
9 8 2 2 0 11 0
York
Atkins, M (L,0-2) 4.0 9 5 4 0 3 1 8.15
Cravy, T 1.0 0 0 0 0 2 0 0.00
Ezell, J 1.0 0 0 0 2 0 0 0.00
Westphal, L 1.0 0 0 0 0 2 0 2.84
Baker, N 0.1 1 1 1 0 0 0 8.10
Gomez, R 1.2 0 0 0 2 1 0 0.00
9 10 6 5 4 8 1
WP--Gomez, R (1). SO--Castellanos, A 4, Dorn, D, Fransoso, M 3, Mitchell, J
2, Witherspoon, T 2, Casilla, A, Wilson, Z 2, Dotel, W, Mesa, M 2, Dent, R.
BB--Borbon, J, Trapp, J 2, Roller, K. BF--Below, D 22 (54), Molleken, D 5
(24), Huchingson, C 4 (28), Antolin, D 5 (31), Atkins, M 23 (85), Cravy, T
3 (3), Ezell, J 5 (26), Westphal, L 3 (25), Baker, N 2 (31), Gomez, R 6
(15). P-S--Below, D 65-50, Molleken, D 13-13, Huchingson, C 15-12, Antolin,
D 19-15, Atkins, M 79-62, Cravy, T 13-9, Ezell, J 16-6, Westphal, L 11-9,
Baker, N 3-2, Gomez, R 24-10.
T--2:52. A--1970
Game started after 1 hour 36 minute rain delay, 4th Inning---York mound
visit
Weather: 71 degrees, overcast
Plate Umpire - Nate Caldwell, Field Umpire #1 - PJ McConville, Field Umpire #3 - Derek Moccia
Game Date: 05/15/2018
Road Warriors 2 AT Long Island Ducks 3
YTD YTD
R Warriors AB R H BI AVG L Island AB R H BI AVG
Martinez, O SS 3 0 0 0 .200 Valdespin, J 2B 5 1 2 0 .406
Rodriguez, M 2B 4 1 1 0 .250 Bonifacio, E CF 4 1 2 1 .483
Valentin, G 1B 4 0 0 0 .222 Snider, T RF 4 0 1 0 .209
Fernandez-Diaz, RF 2 0 0 0 .209 Ford, L DH 3 0 0 0 .267
Rodriguez, R DH 2 0 1 1 .220 Washington, D 1B 4 0 1 1 .254
Silverio, A DH,PH 2 0 1 0 .173 Puckett, C 3B 4 1 3 0 .229
Pierre, G LF 4 0 1 0 .313 Fields, D LF 4 0 3 0 .244
Gomez, E 3B 3 1 1 0 .236 Castillo, W C 2 0 0 0 .302
Jimenez, A C 3 0 1 0 .190 Lyons, D SS 3 0 0 1 .196
Ray, A CF 3 0 1 1 .167
30 2 7 2 33 3 12 3
R Warriors 1 0 0 0 0 0 0 1 0 - 2 7 1
L Island 0 0 1 1 0 0 1 0 x - 3 12 0
2B--Rodriguez, M 2B (2), Gomez, E 3B (3), Valdespin, J 2B (6).
RBI--Rodriguez, R DH (4), Ray, A CF (6), TOTALS 2 (0), Bonifacio, E CF
(5), Washington, D 1B (15), Lyons, D SS (6), TOTALS 3 (0).
HP--Fernandez-Diaz, RF 2 (3). SF--Lyons, D SS (2). SH--Martinez, O SS (0),
Castillo, W C (0). SB--Valdespin, J 2B (4), Bonifacio, E CF (2). E--Villa,
K P (1).
LOB--R Warriors 5, L Island 10. DP--A. Ray(CF) - M. Rodriguez(2B), D.
Lyons(SS) - D. Washington(1B), J. Valdespin(2B) - D. Washington(1B), J.
Valdespin(2B) - D. Lyons(SS) - D. Washington(1B).
YTD
IP H R ER BB SO HR ERA
R Warriors
Villa, K (L,0-1) 5.1 9 2 2 2 5 0 2.95
Ortega, J 1.2 2 1 1 0 2 0 8.44
Flecha-Astacio, C 1.0 1 0 0 0 0 0 2.35
8 12 3 3 2 7 0
L Island
Dunning, J (W,1-1) 5.0 2 1 1 1 2 0 2.70
Schlereth, D 1.0 0 0 0 0 0 0 0.00
Rogers, R 1.0 0 0 0 0 2 0 2.84
Pestano, V 1.0 3 1 1 0 1 0 1.00
Rodriguez, F (S,3) 1.0 2 0 0 0 1 0 0.00
9 7 2 2 1 6 0
WP--Villa, K (2). PB--Jimenez, A. HB--Dunning, J 2 (3). SO--Valentin, G,
Fernandez-Diaz, J 2, Silverio, A, Pierre, G, Gomez, E, Snider, T 3,
Washington, D 3, Puckett, C. BB--Gomez, E, Ford, L, Castillo, W. BF--Villa,
K 26 (91), Ortega, J 7 (30), Flecha-Astacio, C 4 (35), Dunning, J 18 (38),
Schlereth, D 3 (12), Rogers, R 3 (25), Pestano, V 6 (34), Rodriguez, F 4
(13). P-S--Villa, K 99-64, Ortega, J 27-20, Flecha-Astacio, C 14-10,
Dunning, J 71-41, Schlereth, D 12-9, Rogers, R 11-8, Pestano, V 19-13,
Rodriguez, F 13-8.
T--2:29. A--4246
Rain delay of two hours and 35 minutes prior to first pitch
Plate Umpire - Frank Iurilli, Field Umpire #1 - Jorge Teran, Field Umpire #2 - Silvio Martinez


