demo

Por Mike Sielski

msielski@phillynews.com

CLEARWATER, Fla (The Inquierer). — Pedro Guerrero, el nuevo asistente de bateo de los Phillies, con 28 años, es uno de los entrenadores más jóvenes en las grandes ligas y quisiera hacer su propio camino y nombre en las mayores, si puede.

Es solamente que la ruta que ha tomado y el nombre que tiene han hecho que el trayecto sea más retador e irritante de la cuenta.

Tomen, por ejemplo, su primer y único trabajo como entrenador en el béisbol profesional.

En el 2016, los Dodgers firmaron a Guerrero para ser entrenador de banca para una de las afiliaciones a nivel de novatos, los Raptors en Ogden, Utah.

Fue jugador del cuadro en el sistema de liga menor de los Dodgers por ocho años, bateando .236 en 411 juegos luego de firmarlo del colegio Sor Ana Nolan en San Pedro de Macorís en la República Dominicana.

Su carrera como jugador terminó en el 2013, y los próximos dos años, trabajó en una compañía de construcción cerca de la ciudad de Salt Lake, subiéndose en torres de comunicación para instalar contenedores que encapsulaban y protegían procesadores, recibidores, y otro equipos. “Era frío,” dijo.

Decir que recibía con brazos abiertos la oportunidad de entrenar, en ese tiempo, sería subestimar el grado de felicidad que tendría, y luego de las primeras semanas con los Raptors, Guerrero se entregó a su trabajo.

Él estaba tan consumido en su entrenamiento, que de hecho, le tomó un tiempo darse cuenta de algo: No le estaban pagando. No hubo cheques. No hubo transferencias bancarias. Nada.

Llamó a los Dodgers para averiguar que estaba pasando y le revelaron el embarazoso error. El dinero estaba llegando al tipo que había pegado 171 cuadrangulares y había sido un Todo Estrella cuatro veces de la Liga Nacional para el equipo desde 1978 hasta 1988.

Los Dodgers le estaban pagando a Pedro Guerrero. Solo que le estaban pagando al incorrecto.

“El dio el dinero de vuelta,” dijo el Pedro Guerrero de los Phillies, que no tiene relación al Pedro Guerrero más viejo. “Él fue buenísimo.”

Desde que la temporada muerta concluyó, el nivel de confusión se revirtió sola. El joven Pedro Guerrero empezó a recibir estados de pensión de las Grandes Ligas, a pesar de que nunca pasó un día en las Grandes Ligas. (Los Dodgers eventualmente solucionaron ese problema también).

En los últimos años, dijo, que ha recibido aproximadamente 30 postalitas de pelota en su correo anualmente, Topps y Fleer de 1980, con pedidos de firmas y notas diciéndole que era su jugador favorito de los Dodgers de todos los tiempos.

“Este año, voy a romper el record definitivamente,” dijo el lunes. “Han sido 12 días y ya tengo casi 20.”

Un nuevo enfoque.

En su rol del cuerpo de entrenadores del dirigente Gabe Kapler, Guerrero no necesita ser un destacado Grandes Liga.  Él puede examinar el plano del abanicado del bate de un jugador y hacer sugerencias y recomendaciones, pero él está aquí más para ser consejero, para cultivar un buen ambiente de trabajo, ser uno de los tantos recursos diversos que Kapler y el gerente general MattKlentak quieren tener disponible para los jugadores.

Una mirada a esa filosofía: El martes en el estadio Spectrum, horas antes del juego de los Phillies contra los Tigres, el antiguo dirigente Charlie Manuel estaba detrás de la caja de bateo, hablando con Alex Nakahara, antiguo ingeniero de sistemas de la compañía aeroespacial y de defensa Northrop Grumman, la cual los Phillies contrataron el año pasado para análisis cuantitativo.

Nakahara, como Manuel, vistieron una chaqueta roja de los Phillies. Guerrero se mezclaba entre ese tapiz.

“Lo veo increíblemente vibrante – muy maduro,” dijo Kapler, quien conoció a Guerrero mientras dos de ellos estuvieron en la organización de los Dodgers. “¿Han visto una mejor sonrisa en alguien?

El ilumina la habitación, y la ilumina con su carácter, su integridad y su ética de trabajo. Un tipo como Pedro, radia positividad. Él siempre está viendo un buen ángulo en todo.”

¿La edad lo ayuda a conectar con los jugadores?

“No es realmente mi edad,” dijo Guerrero. “Es más de dónde vengo y lo que he pasado. Del lado latino, puedo hablar español. Tienes que ser un hombre desde los 17, en otro país. Muchas veces lo tomamos por sentado.  Uno es tan joven y vas a un sitio diferente donde no hablas el idioma. No sabes ni donde comer. Todo es diferente. Yo me puedo relacionar a eso.”

Si estas consideraciones le llegan natural a Kapler y Klentak, marcan una pausa rígida de los métodos de la escuela vieja del pasado reciente de los Phillies. “Es algo que no estás acostumbrado en esta organización, pero es bueno al mismo tiempo,” dijo el jardinero RomanQuinn.

“El es casi un veterano, un jugador veterano. Es alguien a quien acudo todo el tiempo.”

‘Quiero estar ahí para los jugadores’

En Ogden, Guerrero dijo que pensaba en los mejores dirigentes y entrenadores que tuvo en sucarrera, consideró las cualidades tenían, y se preguntó cómo podía imitarlas.

En el 2012, jugando para clase A por poco dinero, estaba enviando la mitad de su salario a casa a su esposa y dos hijas, y una complicación con su familia anfitriona lo obligó a buscar un apartamento y cubrir su propia renta.

P.J. Carey y Joe Shoemaker, dos entrenadores por mucho tiempo de los Dodgers, lo ayudaron a navegar ese período tan difícil.

“Quiero estar ahí para los jugadores”, dijo Guerrero, que aspira a ser un dirigente de Grandes Ligas y que su tío es el actual entrenador de banca de los Marineros y antiguo dirigente de los Nacionales e Indios, Manny Acta.

“Puedes estar pasando trabajo, eso es parte del juego. Pero cuando estas pasado trabajo por otra cosa – hay un problema en casa, un problema personal – y esa persona puede darse cuenta de eso, y te impacta mucho. Ese es el tipo de persona que quiero ser.”

En este juego, él se imagina que esa es la mejor manera de hacer su nombre.

En la Liga Dominicana fue seleccionado en la ronda 18 por los Tigres del Licey y en numero 103  en el Sorteo de Jugadores Novatos de 2011, luego su hermano Emilio, de los Blue Jays,  fue también reclutado y pertenece a la misma organización dominicana en 2013.

Traducción:
Lionel Senior

(Licey.com)

@MikeSielski |

AP PHOTO

http://www.philly.com/philly/sports/phillies/phillies-pedro-guerrero-dodgers-spring-training-assistant-hitting-coach-national-league-all-star-20180227.html?mobi=true

Por Alex Rodríguez E

Prensa@licey.com

SANTO DOMINGO (Licey.com).- José Marmolejos, Willy Adames y Rymer Liriano dieron hit cada uno en la jornada sabatina correspondiente a la pretemporada del béisbol de las Grandes Ligas.

Marmolejos se fue de 3-1 con una anotada y una remolcada para los Nacionales de Washington en una victoria con pizarra de 8-1 sobre los Astros de Houston.

Adames bateó de 3-1 con una vuelta impulsada con los Rays de Tampa Bay que vencieron con anotación de 7-4 a los Tigres de Detroit.

Por los derrotados, Sergio Alcántara recibió una base por bolas con dos turnos oficiales.
Liriano pegó de 2-1 por los Angelinos de Los Angeles que fueron derrotados con marcador de 4-2 por los Marineros de Seattle.

José Domínguez lanzó una entrada con un ponche para los Gigantes de San Francisco en una victoria por 13-4 sobre los Indios de Cleveland.

Por Alex Rodríguez E

Prensa@licey.com

SANTO DOMINGO (Licey.com).- Jorge Bonifacio fue el “Tigre” más destacado durante la jornada del viernes correspondiente a la pretemporada del béisbol de las Grandes Ligas.

Bonifacio bateó de 3-2, que fueron jonrón y doble con dos anotadas y tres empujadas en la derrota de los Reales de Kansas City con pizarra de 13-5 ante los Padres de San Diego.

Por los ganadores, Jonathan Aro lanzó una entrada, cedió 3 hits, un cuadrangular, dos vueltas limpias con un ponche.

Miguel Gómez se fue de 2-1, que fue un doblete, con los Gigantes de San Francisco que cayeron por 3-2 frente a los Rojos de Cincinnati.

Sergio Alcántara pegó de 1-1 con una remolcada para los Tigres de Detroit en una victoria con marcador de 8-3 sobre los Marlins de Miami.

Nomar Mazara y Michael De León dieron de 3-1 con una vuelta impulsada cada uno por los Rangers de Texas en un revés con anotación de 9-4 ante los Indios de Cleveland.

Domingo Santana conectó de 3-1 con una anotada con los Cerveceros de Milwaukee que cayeron con un marcador de 4-2 frente a los Marineros de Seattle.

Diego Castillo trabajó en un inning, permitió un imparable con dos ponchados para los Rays de Tampa Bay en una derrota con pizarra de 9-2 ante los Filis de Filadelfia.

Welington Castillo remolcó una carrera con un elevado de sacrificio, recibió una base por bolas y agotó un turno oficial por los Medias Blancas de Chicago que cayeron por 7-6 frente a los Dodgers de Los Angeles.

Wander Suero tuvo un “hold” (ventaja preservada) con labor de una entrada con los Nacionales de Washington en un triunfo por 2-1 sobre los Mets de Nueva York.

Por los derrotados, Hansel Robles lanzó dos episodios, le dieron un hit con un boleto y un ponche.

Por Alex Rodríguez E

Prensa@licey.com

SANTO DOMINGO (Licey.com).- Hanley Ramírez conectó un cuadrangular solitario, Willy Adames dio doble y sencillo y José Mesa se acreditó la victoria en la jornada del jueves correspondiente al béisbol de las Grandes Ligas.

Ramírez bateó de 3-1, que fue su jonrón, con una anotada y una remolcada para los Medias Rojas de Boston en una derrota con pizarra de 10-5 ante los Astros de Houston.

Adames se fue de 3-2 con un doblete por los Rays de Tampa Bay que cayeron vencidos con marcador de 5-2 frente a los Orioles de Baltimore.

Por Baltimore, José Mesa fue el lanzador ganador con labor de una entrada, 3 hits permitidos, una vuelta limpia y dos ponches. Antes había desperdiciado un salvamento.

José Marmolejos pegó de 2-1 con un doble, dos anotadas y un boleto para los Nacionales de Washington en una victoria con anotación de 6-2 sobre los Bravos de Atlanta.

Por los derrotados, Arodys Vizcaíno trabajó en una entrada.

Michael De León dio de 3-1 con dos impulsadas con los Rangers de Texas que derrotaron a los Atléticos de Oakland con pizarra de 9-4.

Rymer Liriano conectó de 2-1, anotó una e impulsó otra para los Angelinos de Los Angeles en un éxito con marcador de 11-4 ante los Gigantes de San Francisco.

Por los vencidos, Miguel Gómez remolcó una carrera en dos veces al bate.
Jorge Bonifacio bateó de 3-1 y Adalberto Mondesí se fue de 3-0 con una remolcada con los Reales de Kansas City que les ganaron 4-3 a los Marineros de Seattle.

Welington Castillo recibió tres bases por bolas con un turno oficial en la derrota de los Medias Blancas de Chicago con anotación de 8-7 ante los Rojos de Cincinnati.

También por los Medias Blancas, Reynaldo López trabajó durante dos innings, cedió un hit, una carrera merecida con dos boletos y dos ponchados.

Michael Feliz lanzó una entrada con un ponche para los Piratas de Pittsburgh que les ganaron 4-1 a los Blue Jays de Toronto.

Pedro Beato permitió dos imparables, un jonrón, una vuelta limpia con un ponche en 1.1 entradas con los Filis de Filadelfia en una derrota con pizarra de 6-4 ante los Yankees de Nueva York.

Por Alex Rodríguez E

Prensa@licey.com

SANTO DOMINGO (Licey.com).- Tener tiempo para atender a su salud es la razón por la que Junior Noboa no continuará con sus labores como gerente general de los Tigres del Licey.
Así lo hizo saber durante una conversación telefónica con el editor deportivo de El Caribe, Yancen Pujols.

“Ahora mismo estoy terminando un grupo de exámenes médicos que me estoy haciendo y ahora la prioridad para mi familia son los estudios médicos que me estoy haciendo. Esto es una decisión que no es de ahora”, dijo Noboa al ser consultado para el citado medio impreso.

Noboa tuvo dos exitosas presentaciones en el cargo de gerente general del glorioso equipo azul y que se resume en un campeonato y un sub-campeonato en las pasadas dos temporadas del torneo de béisbol otoño invernal dominicano.

“Desde hace un tiempecito que debo cogerlo más suave. Ahora la prioridad es estar tranquilo. Al final de la pasada temporada tuve una recaída fuerte de un problema en la columna vertebral, en la cervical y no quiero volver a pasar por eso. En eso es que estoy. Es probable que también viaje a Estados Unidos con esos mismos fines”, agregó el experimentado ejecutivo de béisbol.

De su lado, el presidente del Licey Jaime Alsina dijo que Noboa continuará con los Tigres como un asesor, pero sin la responsabilidad que tiene un gerente general.

“No tiene compromiso con otro equipo. Es solo un tiempo para descansar por el tema de salud. Le íbamos a hacer un aumento de sueldo. Eso es lo que sucede cuando alguien tiene un buen desempeño en cualquier equipo. Nadie en la directiva, ninguno, se oponía a un nuevo contrato”, dijo Alsina.

Añadió que el Licey espera buscar su reemplazo pronto, que evaluarán candidatos dentro y fuera de la organización y que el propio Noboa ayude en la búsqueda de la persona que ocupe ese puesto en el equipo de los Tigres.

Por Chad Jennings

bostonherald.com

FORT MYERS, Fla.-Una cirugía del hombro condujo a otra cirugía del hombro y ahora Marco Hernández está fuera de ser opción para la banca de los Medias Rojas.

Hernández viajó de vuelta a Boston para remover la pieza que le fue colocada en su hombro izquierdo. Se le operó la temporada pasada para tratar de estabilizar su hombro luego de tenerlo parcialmente dislocado, algo que ha sido un problema recurrente.

La esperanza era que Hernández compitiera por un puesto en la banca esta primavera. Antes de que Eduardo Núñez fuera firmado, Hernández fue mencionado para ser el favorito para jugar segunda base.

“No puedo decirte cuando volverá,” dijo el dirigente Alex Cora. “Va a depender de cómo se sienta al respecto. Hay tipos que regresan de una vez y pueden jugar y hay personas que todavía lo sienten y es un proceso más largo. Ojalá pueda regresar más pronto de lo esperado. El lo estaba sintiendo y al final lo chequearon todo y es la pieza que le colocan que le estaba causando dolor.”

Cora dijo que no espera que Hernández esté activo para esta primavera.

Hernández sufrió la dislocación parcial del hombro el 3 de mayo la pasada temporada y tuvo cirugía el 26 del mismo mes. La pieza que se le colocó para estabilizar el hombro estaba diseñada para arreglar el problema, pero Hernández nunca se recuperó completamente de la cirugía, lo que determinó que la misma pieza era lo que estaba causando el inconveniente.

“Estaba haciendo todo bien, y se sentía débil y adolorido, y estaba tomando más tiempo de lo normal,” dijo Cora. “En el punto que se encontraba no se supone que debe ser así. Lo enviamos allá y decidieron hacérsela.”

Traducción:
Lionel Senior

(Licey.com)

Por Alex Rodríguez E

Prensa@licey.com

SANTO DOMINGO (Licey.com).- Miguel Gómez, Adalberto Mondesí, Jorge Bonifacio y Hanley Ramírez conectaron sendos extrabases durante la jornada del martes correspondiente a la pretemporada del béisbol de las Grandes Ligas.

Gómez se fue de 2-1, que fue un cuadrangular, con dos anotadas y dos empujadas para los Gigantes de San Francisco que les ganaron con pizarra de 14-12 a los Diamondbacks de Arizona.

Mondesí bateó de 4-1 con un triple, dos anotadas y una remolcada con los Reales de Kansas City en una victoria con anotación de 14-9 sobre los Marineros de Seattle.

También por los Reales, Jorge Bonifacio pegó de 3-1 con un doble y una anotada.
Ramírez conectó de 3-1, que fue un doblete, y anotó una para los Medias Rojas de Boston en un triunfo con marcador de 3-2 ante los Mellizos de Minnesota.

Rymer Liriano dio de 2-1 con una anotada con los Angelinos de Los Angeles que superaron por 5-2 a los Rockies de Colorado.

José Marmolejos se fue de 2-1 por los Nacionales de Washington que terminaron empatados 2-2 con los Marlins de Miami.

También por Washington, Wander Suero lanzó una entrada, cedió un hit con un boleto y un ponche.

Sergio Alcántara bateó de 3-1 para los Tigres de Detroit en una victoria con marcador de 11-6 sobre los Filis de Filadelfia.

FORT MYERS, Florida.- Marco Hernández esperaba pasar el entrenamiento de primavera tratando de ganarse un lugar en el equipo. En su lugar, el jugador de cuadro utility -considerado un candidato de burbuja- deberá recuperarse de nuevo.

La temporada 2017 de Hernández terminó el 4 de mayo cuando sufrió una subluxación en el hombro izquierdo. Se sometió a cirugía tres semanas más tarde con la esperanza de que estuviera listo esta primavera.

Pero Hernández continuó sintiendo cierta incomodidad en los últimos días, y los Medias Rojas ahora esperan que el problema se haya solucionado.

“Sí, Marco, sentía incomodidad en su hombro, lo llevamos volando a Boston”, dijo el dirigente Alex Cora. “Al final, quitaron el aparato. Parece que eso fue lo que creó la incomodidad. Obviamente, todo salió bien. No puedo darte un momento para que regrese. De hecho, eso depende de cómo se sienta él.

“Hay muchachos que salen de inmediato y que pueden ir, y hay personas que aún lo sentirán y es un proceso más largo. Con suerte, él puede regresar más pronto que tarde. Lo sentía y al final, revisaron todo y era el aparato que tenía allí. Él estará bien”.

Es posible que Hernández se pierda el resto del entrenamiento de primavera. Él puede regresar a las actividades de béisbol una vez que esté libre de dolor.

Brock Holt y Blake Swihart tienen el carril interior para los puestos de utilidad en la banca. Deven Marrero, quien no tiene opciones, también está en la mezcla.

En las pasadas dos temporadas, Hernández ha participado en 61 juegos y ha consumido 109 turnos y exhibe promedio de .284 con un cuadrangular conectado.

SANTO DOMINGO,-La República Dominicana se ubicó en el lugar número 12 en el ranking mundial de béisbol, según lo revela el más reciente escrutinio emitido por la Confederación Mundial de Béisbol y Softbol (WBSC).

Tras esta nueva clasificación, Dominicana ha ganado cuatro puesto con relación a su anterior posición, esto debido a los éxitos alcanzados por las selecciones U-15 y U-23, los cuales avanzaron a eventos mundiales a efectuarse este año.

Estas clasificaciones alcanzada en 2017 para la Copa del Mundo sub-23 de este año en Nicaragua, además del sub-15 a jugarse en Panamá, las mismas pueden elevar la puntuación quisqueyana, que puede sumar este verano tanto en ese torneo como en los Juegos Centroamericanos y del Caribe que tendrán lugar en Barranquilla, Colombia en agosto.

De lograr mantener esa posición durante 2018 o continuar su constante mejoría obtendría el boleto para participar en el Premier 12, el cual será el primer torneo para clasificar a los Juegos de Tokio 2020.

Héctor  Pereyra destacó que el éxito alcanzado por las selecciones U-15 y U-23 permitió que hoy Dominicana vuelva a ocupar un espacio entre las 12 mejores naciones a nivel mundial.

La última ocasión que Dominicana figuró entre los mejores 12 paises en béisbol ocurrió en el 2015, cuando el país participó en el Premier 12, evento donde se fue sin ganar un partido.

Estados Unidos arriba
El ranking vio a los Estados Unidos desplazar a Japón del primer lugar gracias a un 2017 impecable, que incluyó las coronas del Clásico, además de los Mundiales sub-12 y sub-18.

Corea del Sur se ubica en el tercer lugar, seguido de Cuba, México (que topó su techo más alto), Taiwán, Canadá, Australia, Holanda, Puerto Rico y Venezuela antes de llegar a Dominicana, que dejó atrás a Nicaragua, Panamá e Italia.