Slides

Por DiMaggio Abreu

SANTO DOMINGO.- Deivi García solventó 3.0 episodios y suma diez ponches en busca de un lugar en la rotación de los Yankees, Cristian Javier, Diego Castillo y Arodys Vizcaíno se acreditaron un hol cada uno durante la contienda del domingo 14 de marzo en los partidos de pretemporada para las Grandes Ligas de 2021.

Adalberto Mondesí fletó su segundo doble, Yermín Mercedes, Ramón Laureano (2) y Luis Barrera recibieron bases por bolas y anotaron carreras, todos durante la jornada sabatina del 13 de marzo.

En busca de un puesto en la rotación, García logró su segunda apertura consecutiva de 3.0 entradas como abridor de los Yankees de Nueva York, que se llevaron victoria 5-1 en casa de los Azulejos de Toronto en Liga de la Toronja. Solo toleró un hit, dio dos bases por bolas y aplicó dos ponches. Retiró cuatro con elevados, uno con rodado entre once bateadores enfrentados.

En su presentación anterior aisló dos incogibles con cinco ponches ante Detroit, no dio base y enfrentó al mínimo posible de bateadores en el tramo que lanzó (9). En tres presentaciones tiene marca de 0-1, totaliza 8.0 episodios (EFE 2.25) con 10 ponches propinados.

Cristian Javier retornó al montículo de pretemporada anotándose un hold (mantuvo la ventaja) con 1.0 inning en blanco, un ponche en la victoria 5-0 de los Astros de Houston en su hogar ante los Nacionales de Washington. En dos presentaciones y 3.0 episodios no ha permitido anotación, con dos ponches. Houston lo mantuvo por una semana fuera del grupo junto a otros jugadores por precaución.

Michael Féliz ponchó dos en 1.0 episodio, aunque permitió un jonrón, para una vuelta limpia (EFE 4.50) en un revés 6-5 de los Piratas de Pittsburgh como locales ante los Filis de Filadelfia, en la Liga de la Toronja. Fue su segunda presentación y segunda entrada lanzada.

Diego Castillo se anotó un hold al no permitir carrera en un capítulo, permitió un hit, sin más, cuando los Rays de Tampa Bay perdieron 8-7 ante los Bravos de Atlanta en la sede de estos en Florida. En tres juegos y 3.0 actos no ha aceptado anotación (EFE 0.00). Por Tampa, Willy Adames se fue de 3-0 como campo corto (.Ave .235).

Con 1.0 episodio, un poncho y una base por bolas y un hold a su cuenta debutó en la pretemporada Arodys Vizcaíno para los Mets de Nueva York, que en su sede derrotaron 7-5 a los Cardenales de San Luis.

Como relevista, Ervin Santana abanicó uno en 2.0 innings de tres hits, dos vueltas merecidas (EFE 6.75) en la victoria 8-4 de los Reales de Kansas City en casa de los Dodgers de Los Ángeles, en Arizona. Tiene cuatro presentaciones, 8.0 entradas, cinco ponches propinados.

El sábado

Adalberto Mondesí fletó su segundo doble, al agotar dos turnos (Ave .444) como torpedero de los Reales de Kansas City, que el sábado superaron 10-4 a los visitantes Cachorros de Chicago en la Liga del Cactus.

Yermín Mercedes recibió una base por bolas, anotó, falló dos turnos (.294), como receptor de los Medias Blancas de Chicago, vencedores 6-5 ante los Angelinos de Los Ángeles de Anaheim, en Arizona.

Miguel Castro se acreditó un hold el sábado con 1.0 inning sin novedad en una derrota por 4-3 de los Mets de Nueva York en la sede los Nacionales de Washington, en la Florida, Liga de la Toronja. No ha permitido anotación en tres salidas y 3.0 episodios lanzados.

El jardinero central Ramón Laureano logró dos transferencias, en ambas ocasiones anotó, falló un chance (Ave .333 (de 15-5) en una victoria por 5-2 de los Atléticos de Oakland como visitantes de los Rojos de Cincinnati, en Arizona. Por los ganadores y en el prado izquierdo, Luis Barrera caminó una vez por bolas, anotó y falló dos veces (.308). (Deivi García).

Por DiMaggio Abreu

SANTO DOMINGO.- El integrante por varias décadas de la cadena de transmisión de los Tigres del Licey, Roosevelt Comarazamy y el editor deportivo de Listín Dario, Héctor J. Cruz, recibieron este miércoles 10 de marzo el Premio Abelardo Raidi que otorga la Asociación Internacional de Prensa Deportiva (AIPS), filial de América, como parte de las celebraciones por el 92 aniversario de Fundación de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD).

Al efecto hizo acto de presencia el presidente interino de la AIPS América, el colombiano Carlos Julio Castellanos, para hacer la entrega junto al recién electo titular de la ACD, periodista Jorge Torres, junto a personalidades locales, incluido el presidente de los Tigres del Licey, Domingo E. Pichardo Peña.

Mientras que el presidente de la AIPS, el italiano Gianni Merlo, envió un mensaje audiovisual, el cual fue pasado en pantalla gigante, igual que varios titulares de asociaciones de cronistas deportivos de América, como Guatemala, Paraguay, Uruguay y de Colombia. La entrega del galardón tuvo lugar en el auditorio de Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano, sito en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.

Abelardo Raidi fue un prestigio profesional del periodismo deportivo y de trato caballeroso nativo de Venezuela, fundador de la Asociación de Cronistas Deportivos de América, por cuya trayectoria se otorga en su nombre el premio de la AIPS América.

“Recibir el premio Abelardo Raidi versión 2019 por parte del capítulo de las Américas de la Asociación Internacional de la Prensa Deportiva, me produce una satisfacción sin medidas y admito que siento dificultad en hallar palabras suficientemente buenas para agradecer el gesto e iniciativa de los ideólogos de este reconocimiento”, externó Comarazamy.

“Puede decirse sin temor a equívocos, que son un producto desde hace mucho tiempo moldeado por la crónica deportiva de las Américas, lo cual viene a ser coronado con este acto que envanece mi espíritu y se fija en mi memoria con la categoría de indeleble”, expresó Comarazamy, tenido por no pocos como el periodista y narrador deportivo de más luces de la República Dominicana y de los más preclaros de América Latina.

A seguidas nombró una pléyade de periodistas del Continente, incluidos de Estados Unidos, y de dominicanos junto a los que se forjó en la carrera de periodista, por la que abandonó la profesión de abogado.

El periodista Pedro Carrera, directivo de la ACD, resumió la prolongada y rica trayectoria de Comarazamy en el periodismo que comenzó en 1969 y quien antes fue atleta de baloncesto, miembro de la selección nacional en el máximo nivel.

“Para nosotros y para los Tigres del Licey es realmente un gran honor que un miembro de nuestra cadena de transmisión reciba un premio periodístico tan importante y tan reconocido a nivel mundial. Nosotros como Tigres del Licey nos sentimos muy orgullosos y muy alegres por este premio otorgado a Roosevelt Comarazami”, expresó en un aparte el doctor Pichardo Peña, presidente del conjunto azul.

Héctor José Cruz, quien recibió el galardón correspondiente a 2020 de la AIPS América, agradeció a la entidad internacional y a la ACD en la persona de su titular Jorge Torres, por la gestión que concluyó con la entrega del premio. Resaltó logros alcanzados por periodistas deportivos criollos, como el caso de Justo Castellanos Díaz, quien en 1975 fue el primer secretario (hoy ministro) de Deportes del país, cargo que también ocupó Temístocles Mets.

Tomás Acevedo, directivo de la ACD, presentó la trayectoria de Cruz en el periodismo, que data de principio de la década de 1970.

El anfitrión del evento, Jorge Torres Ocumárez, resaltó que marca un hito el hecho de tener para este acto a autoridades del periodismo deportivo mundial, como el señor Carlos Julio Castellanos, en vivo; y al presidente mundial de la AIPS, Gianni Merlo, mediante vídeo en pantalla gigante.

“Nunca antes tuvimos la participación del presidente de Aips, mediante la remisión de un video de felicitación en la celebración de un aniversario de la ACD y del presidente de la seccional de América de manera presencial. Esperamos a nuestros invitados especiales y a los miembros de la entidad, siempre conservando el distanciamiento físico que establece la ley”, expuso Torres.

A la entrega asistieron el ministro de deportes Francisco Camacho; el titular del Comité Olímpico Dominicano, Antonio Acosta, el Comisionado de Beisbol del Caribe, Juan Francisco Puello;, el del Comité Permanente del Pabellón, doctor Dionisio Guzmán, Domingo Pichardo, presidente del Licey; el viceministro administrativo del Ministerio de Deportes Franklin De la Mota y otros. (Foto: Roosevelt Comarazamy, el presidente del Licey Domingo Pichardo y Héctor J. Cruz).

Por DiMaggio Abreu

SANTO DOMINGO  (Licey.com).- El gerente general de los Tigres del Licey, Carlos José Lugo, anunció este miércoles 10 de marzo la decisión de no repetir al venezolano Luis Sojo como el manager para la temporada 2021-2022 de la pelota invernal dominicana.

“Ayer (por el martes) nos comunicamos con Luis y al tiempo de agradecerle su entrega a nuestro club, le hicimos saber la decisión de ir en otra dirección para la posición de manager en la temporada 2021.22”, comunicó el recién designado gerente de las operaciones de los 22 veces campeones nacionales y 10 veces de la Serie del Caribe.

“Nosotros apreciamos y agradecemos el empeño de Luis Sojo y su entrega a nuestra organización la temporada pasada”, expresó Lugo por escrito sobre el primer venezolano que dirige a los Tigres en toda la historia de la pelota profesional dominicana, que inició en el verano de 1951.

“Penosamente circunstancias fuera de su control nos afectaron y este no tuvo la oportunidad de alcanzar las metas que nos propusimos al  inicio de la temporada. El propio Luis incluso fue uno de los afectados por el brote de Covid-19 que enfrentamos y descarriló nuestro avance a los playoffs”, refirió Lugo.

Y agregó: “Consideramos a Luis parte de la familia azul, las puertas siempre estarán abiertas y en el futuro esperamos una nueva oportunidad de tenerlo con nosotros en cualquier capacidad”.

Lugo anunció al ser designado como gerente general, que la primera tarea de su gestión es la búsqueda del dirigente para la próxima temporada. (Foto: Luis Sojo).

Por DiMaggio Abreu

SANTO DOMINGO .- Deivi García ponchó cinco bateadores en 3.0 episodios en blanco, Alex Reyes y Génesis Cabrera se anotaron holds y al igual que Diego Castillo no permitieron libertades en un inning, en actuaciones de lanzadores del Licey el martes 9 de marzo en los entrenamientos pretemporada de las Grandes Ligas 2021.

En el orden ofensivo, Ronny Mauricio remolcó dos carreras decisivas con sencillo, Yermín Mercedes logró su tercer doble, Willy Adames, Erick Mejía y Pablo Reyes se anotaron un simple cada uno en una de las jornadas con más Tigres activos en la pre estación. La temporada comenzará el 1 de abril.

El prospecto de Bonao, García lanzó primores en 3.0 entradas, ponchó cinco y aisló dos hits sin anotación, salió sin decisión en una derrota 6-5 de los Yankees de Nueva York en las instalaciones de los Tigres de Detroit, en la Liga de la Toronja. Exhibió gran control, con 25 strikes entre sus 37 pitcheos, retiró dos con rodados y enfrentó al mínimo de bateadores (9). Fue su segunda presentación en la precampaña y en 5.0 actos ha ponchado ocho, con EFE de 3.60.

Ronny Mauricio impulsó dos carreras con sencillo cuando había dos outs en un rally de cinco en el séptimo episodio, que decidió la victoria por 5-3 de los Mets de Nueva York en Port Saint Lucie ante los visitantes Cardenales de San Luis. El torpedero, selección número uno del Licey en el último Sorteo de Novatos de la LIDOM (2019) solo tuvo un turno (Ave .455, de 11-5) y suma tres remolques.

Por San Luis, Alex Reyes y Génesis Cabrera se anotaron hold (preservaron la ventaja), como primer y segundo relevistas del abridor nativo Carlos Martínez. El diestro Reyes sacó los tres outs con ponches en 1.0 entrada, toleró dos hits, sin anotación. En tres juegos y 4.0 episodios no ha permitido carrera (EFE 0.00) con seis ponchados. El zurdo Cabrera tiró 1.0 episodio, un ponchado. En tres salidas y 3.0 capítulos tiene efectividad 9.00, con tres abanicados.

Yermín Mercedes se anotó su tercer doble de la pretemporada, con su sexta carrera remolcada en dos turnos (.385), como receptor de los Medias Blancas de Chicago, que se inclinaron por 4-2 en casa de los Padres de San Diego, en Peoria, Arizona. Acumula de 12-5 al bate. Como emergente, Marcos Hernández falló en un turno y tiene de 4-0, con anotada y una estafa.

Willy Adames fletó de 2-1, sencillo, impulsó una carrera (2) en defensa del campo corto de los Rays de Tampa Bay, que en su casa de Fort Charlotte se impusieron por 9-3 a los Medias Rojas de Boston. Batea de 12-4 (Ave .333).

Diego Castillo no permitió carrera, aunque le pegaron dos imparables en una entrada, por Tampa Bay. Fue su segunda presentación y en 2.0 innings no ha permitido anotación, sin ponchado (EFE 0.00).

Pablo Reyes pegó sencillo en el único turno, carrera remolcada (4), alternando en la tercera y segunda bases de los Cerveceros de Milwaukee, que en su sede en Phoenix (Arizona) ganaron 13-7 a los Gigantes de San Francisco. Batea de 11-4 (.364).

Como jardinero central, Erick Mejía se fue de 2-1, sencillo en revés 6-3 de Kansas City en las instalaciones de los Marineros de Seattle, en Peoria. Tiene de 10-4, pera promedio de .400.

Enyel De los Santos trabajó un tercio de entrada (0.1), le ligaron un hit, sin más, en derrota 4-1 de los Filis de Filadelfia en el campo de los Azulejos de Toronto, en Florida. En tres presentaciones y 2.1 episodios, su efectividad es de 3.86. (Foto: Deivi García).

Por DiMaggio Abreu

SANTO DOMINGO.- Adalberto Mondesí anotó un sencillo y recibió base por bolas para anotar dos carreras, Luis Barrera impulsó y anotó con un hit, mientras que Wander Suero y Dedniel Núñez lanzaron una entrada perfecta el lunes 8 de marzo en los entrenamientos primaverales del béisbol de las Grandes Ligas, camino a la temporada 2021, que comenzará el 1 de abril.

Mondesí se fue de 1-1 (.600) y recibió pasaporte, anotó dos carreras como torpedero y segundo bate de los Reales de Kansas City, que en su casa vencieron por 10-3 a los Atléticos de Oakland, en la Liga del Cactus. Suma tres imparables en cinco chances.

Por Oakland, Luis Barrera ligó sencillo en dos turnos (.400), impulsó una carrera (1) y anotó otra en defensa del prado izquierdo. Tiene dos hits en cinco viajes al plato. Su compañero Ramón Laureano, recibió una transferencia, anotó, falló dos veces (.300), como jardinero central y abridor en la alineación.

Wander Suero ponchó uno en 1.0 inning sin trauma (EFE 0.00) en la victoria 9-5 de los Nacionales de Washington como locales ante los Mets de Nueva York, en la Toronja. En tres juegos y 3.0 episodios no ha admitido carrera, con cinco ponches propinados.

Dedniel Núñez lanzó 1.0 capítulo en cero, dos outs con rodados como primer relevo de los Gigantes de San Francisco, que igualaron 2-2 en nueve entradas con el visitante Arizona Diamondbacks. Tiene tres apariciones de un inning cada una y no ha permitido anotación, con dos abanicados.

Arístides Aquino caminó por bolas, anotó, falló tres turnos (.182), al actuar como bateador designado de los Rojos de Cincinnati, que salieron airosos 6-4 en la sede de los Rockies de Colorado, en Arizona. (Foto: Wander Suero).

Por DiMaggio Abreu

SANTO DOMINGO.- El Club Atlético Licey rindió un homenaje a 80 damas destacadas en los diferentes ámbitos de la sociedad dominicana, incluido el deportivo, por conmemorarse este lunes 8 de marzo el Día Internacional de la Mujer.

En nombre de la directiva que preside el doctor Domingo Pichardo Peña, el Licey envió un obsequio y un mensaje alusivo en reconocimiento a los esfuerzos y logros alcanzados en sus diferentes áreas de acción.

Entre las personalidades distinguidas se incluye a la Primera, Dama Raquel Arbaje de Abinader; la procuradora general de la República, doctora Miriam Germán; y la procuradora Adjunta, Yeni Berenice Reynoso; la senadora del Distrito Nacional, Farides Raful; las exitosas atletas María Dimitrova (karate) y las voleibolistas Annerys Vargas Valdez, Pricilia Rivera y Bethania De la Cruz.

En la misma se incluye a integrantes de la Rama Femenina de los Tigres del Licey, única en su género dentro del béisbol invernal de la República Dominicana.

“Hoy queremos reconocer tu valentía, perseverancia y amor”, inicia el mensaje en una tarjeta firmada por el doctor Pichardo Peña.

“Desde que naciste no has soltado el bate para enfrentar cada lanzamiento con astucia y determinación. Ha sido un largo partido, pero has batallado durante muchas entradas conectando enormes jonrones que han impactado en la sociedad dominicana”, resalta el club apelando a un lenguaje beisbolero.

“Aún el juego no se ha terminado y ahora más que nunca, necesitamos seguir construyendo grandes hazañas. Ha sido un honor acompañarte a lo largo de este partido. ¡Féliz Día de la Mujer!”, concluye el mensaje dedicado a las damas por parte de la gloriosa enseña azul, la institución más antigua del deporte dominicano, fundada en 1907.

Otras que recibieron la salutación fueron la diputada Juliana O’Neal, las doctoras Thalía Flores, Mónica Thorman y Laura Mora; las comunicadoras

Rosa Lidia Lora, Alicia Ortega, Edith Febles, Milagros Germán, Mariasela Álvarez, Carolina Santana, Ana Rossina Troncoso y Betsabé Estepan.

También la magistrada Roxanna Reyes, la embajadora en Países Bajos (Holanda) Annemieke A. Verrijp, la ex miss República Dominicana Larimar Fiallo, la ministra de la Mujer Mayra Jiménez, la psicóloga Ana Simó, la vicepresidenta ejecutiva de Fundación Popular inmaculada Adames y la activista social Sergia Galván, entre otras.

Por DiMaggio Abreu

SANTO DOMINGO.- Ramón Laureano disparó un jonrón y remolcó sus primeras cuatro carreras de la pretemporada primaveral, rumbo a la estación 2021 de las Grandes Ligas del béisbol estadounidense, que comenzará el 1 de abril y cuyo calendario será de 154 partidos.

Otros jugadores pertenecientes a los Tigres del Licey en la pelota invernal dominicana que se anotaron imparables durante la jornada del domingo 7 de marzo fueron, Pedo Severino, Willy Adames, Ronny Mauricio y Adalberto Mondesí, con un sencillo cada uno.

Laureano voló la cerca (1) con dos corredores a bordo en la tercera entrada y terminó faena con cuatro carreras impulsadas, bateó de 2-1 (Ave .375), además de recibir una base por bolas, como jardinero central de los Atléticos de Oakland, que en su sede de Phoenix (Arizona) dispusieron por 9-4 a los Indios de Cleveland.

El compañero de Laureano en los Atléticos como en el Licey, Luis Barrera, recibió un boleto y anotó carrera, sin turno oficial, como jugador parcial del prado derecho. Batea .333 (de 3-1 en dos juegos).

Como bateador designado, Pedro Severino logró sencillo en dos paradas (.143) en la paliza por 13-1 que recibieron los Orioles de Baltimore en casa de los Piratas de Pittsburgh en la Liga de la Toronja (Florida).

Nomar Mazara recibió una base por bolas, falló dos turnos en su primera aparición en la precampaña con su nuevo equipo, Tigres de Detroit, vencedores por 5-1 en casa sobre los Azulejos de Toronto. Actuó como jardinero derecho.

Willy Adames se fue de 4-1 como abridor en la alineación y torpedero de los Rays de Tampa Bay, que de visita sucumbieron 8-4 ante los Mellizos de Minnesota en la Liga de la Toronja. Por los Mellizos, Hansel Robles desperdició ventaja (BS 1), aunque la carrera que permitió fue inmerecida (EFE 6.00) en 1.0 inning de labor, un hit, una base y un ponchado.

Ronny Mauricio sigue su buena ofensiva al pegar sencillo en dos chances (Ave .400), con desempeño en el campo corto de los Mets de Nueva York, que en su sede de la Florida empataron 4-4 con los Marlins de Miami. Batea de 10-4, con impulsada y anotada.

Adalberto Mondesí ligó sencillo en dos oportunidades (.500, batea de 4-2), como campo corto de los Reales de Kansas City, que se impusieron, que se impusieron 4-3 a los Padres de San Diego en la sede de éstos, Peoria, Arizona. Su compañero Erick Mejía falló dos veces (.375), en roles de jardinero derecho como izquierdo.

Las Grandes Ligas preparan la temporada de cada año en las llamadas ligas de la Toronja, en el Estado de Florida; y del Cactus, en Arizona.

Por DiMaggio Abreu

SANTO DOMINGO.- Erick Mejía con doble y sencillo y Yermín Mercedes con tubey remolcaron tres carreras cada uno durante la jornada del sábado 6 de marzo en la estación primaveral que prepara la temporada 2021 de las Grandes Ligas del béisbol estadounidense.

En cuanto a los lanzadores, Reynaldo López despejó 2.0 entradas en su primera aparición camino a una victoria; Adonis Medina, Miguel Castro y Enyel De los Santos (que ponchó tres), no permitieron libertadas para unirse a los más destacados en la fecha entre los jugadores pertenecientes a los Tigres del Licey en el béisbol invernal quisqueyano.

Como jardinero central, Erick Mejía explotó con doble y sencillo en dos turnos (Ave.500), con tres carreras remolcadas (sus primeras) y una anotada para ser puntal en la victoria por 8-6 de los Reales de Kansas City sobre los Gigantes de San Francisco en Scottsdale, en Arizona.

Yermín Mercedes disparó un doble en tres turnos (Ave .444), impulsó carreras al elevar su producción a cinco, como bateador designado de los Medias Blancas de Chicago que de visita blanquearon 7-0 a los Indios de Cleveland en GoodyearStadium. Marcos Hernández caminó por bolas y anotó, falló un turno (0.00) como segunda base.

Los aportes de Mercedes y Hernández fueron en respaldo a su compañero en el Licey, Reynaldo López,  quien como abridor lanzó 2.0 entradas sin ceder hit ni base por bolas y ponchó uno para anotarse la victoria. Fue el debut para López este precampaña.

Como abridor en su segunda presentación, Adonis Medina lanzó 1.0 inning de un hit sin carrera (EFE 0.00); y como relevo, Enyel De los Santos ponchó los tres que enfrentó en la quinta entrada (EFE 4.50) en la derrota por 7-1 de los Filis de Filadelfia en la sede de Toronto, en la Liga de la Toronja .

El torpedero Ronny Mauricio se anotó sencillo en su única oportunidad (.375), impulsó una carrera en la causa de los Mets de Nueva York, que se impusieron 6-1 en siete entradas a los Astros de Houston en la Toronja. Su compañero Miguel Castro no toleró mayores, aparte de una transferencia, en 1.0 capítulo como relevista. (Foto: Erick Mejía).

SANTO DOMINGO.- A poco de ser designado Carlos José Lugo como gerente general de los Tigres del Licey, se anunció la promoción de Daniel Rufenacht como director de Operaciones de Béisbol y Personal de Jugadores (Player Personnel) de la organización del béisbol invernal de la República Dominicana.

Rufenacht forma parte del equipo de Operaciones de Béisbol de los Tigres de la misma época que Lugo (2013), ambos como asistentes del gerente general de turno, función desempañada desde entonces.

En sus ocho años como asistente del GG ha realizado funciones diversas como, la evaluación de los jugadores, transacciones, estrategias, Draft de novatos  otros, negociaciones de contratos, entre otras.

Daniel Rufenach hizo su ingreso al Licey en 2009 como miembro del Departamento de Prensa, de donde dio el salto al equipo de Operaciones.

Antes de iniciarse en las OB de los azules, laboró en varios programas deportivos de radio y de televisión, así como en el periódico Hoy de esta capital.

Al asumir como gerente general el pasado viernes 5, Lugo dijo que el primer paso sería reunirse con la directiva que preside el doctor Domingo Pichardo Peña para reconformar el Departamento de Operaciones. El mismo viernes se realizó la primera reunión, la que dio como resultado la promoción de Rufenacht. (Foto: Carlos José Lugo y Daniel Rufenacht).