López gana 5to juego consecutivo; Valdez sin decisión en Liga Internacional

Reynaldo Lopez earned his fifth win of the season on Tuesday. (Laura Wolff/Charlotte Knights)

UPTOWN CHARLOTTE, NC (Licey.com),-El derecho Reynaldo López ponchó a seis bateadores en cinco entradas, Carson Blair jonroneó, y los Caballeros de Charlotte (White Sox) vencieron a los Toros de Durham (Rays) por un marcador de 5-3 el martes en el juego dos de su serie de tres en el BB & T Ballpark en la Liga Internacional, AAA.

La victoria fue la sexta consecutiva de Charlotte y sacó el equipo a sólo tres juegos de los Bulls primer lugar en la División Internacional de la Liga Internacional.

López (5-1, 3.14), de 23 años, ganó su quinta salida consecutiva, con tres hits y un total de 93 lanzamientos en sus cinco innings de trabajo. Durante sus últimas cinco aperturas, López tiene marca de 5-0 con una efectividad de 2.20 (28.2 entradas lanzadas).

Los relevistas Matt Purke (2.0 IP) y Brad Goldberg (1.0) no permitieron que se agotara el bullpen de Charlotte. Goldberg anotó su tercer salvamento de la temporada después de novena entrada sin libertades con un ponche.

Los Caballeros lideraron el camino ofensivamente el martes, totalizando un total de 10 hits, incluyendo un cuadrangular en quinta entrada de Carson Blair, su segundo de la temporada.

El cuadrangular en solitario de Blair se produjo ante los envíos de Brent Honeywell (2-4, 3.86), que fue el derrotado. Honeywell permitió cuatro carreras (dos ganadas) en seis entradas lanzadas.

El jardinero de Jacob Jacob May extendió su racha de 15 juegos con hits con otra actuación estelar en el plato el martes. May se fue de 3-2 y ahora está bateando .353 en la temporada. José Vinicio, Nicky Delmonico, y Ryan Raburn también agregaron dos hits cada uno en el juego. Raburn tuvo un juego de dos remolcadas en la noche.

Los Caballeros concluirán su serie de tres partidos ante los Durham Bulls (Triple-A afiliados a Tampa Bay Rays) el miércoles por la noche y se dirigirán al barrido de la serie de tres juegos.

El derecho Carson Fulmer (5-1, 2.72) será el abridor de esta noche por los Caballeros contra Durham y el venezolano Yonny Chirinos (3-0, 2.45). La cobertura de radio antes del partido del miércoles es a las 7:05 p.m. comenzará a las 6:50 p.m. en ESPN Charlotte (730 AM) y CharlotteKnights.com.

La «Voz de los Caballeros de Charlotte» Matt Swierad y Mike Pacheco llevarán las descripciones por radio en ingles.

El miércoles, los Caballeros acogerán la Noche de Carreras de Auto en el BB & T Ballpark y darán la bienvenida a Corey LaJoie de BK Racing. LaJoie se reunirá con los aficionados y firmará autógrafos de 6:00 p.m. a 6:30 p.m. También lanzará el primer lanzamiento ceremonial. Las puertas abren a las 6:00 p.m. para el juego de 7:05 p.m. el miércoles.

En Búfalo, César Valdez (3.00) trabajó en cuatro entradas, con tres carreras limpias, pero se fue sin decisión en el triunfo de Buffalo Bisons (Toronto) de 6-3 ante Syracuse Chieffs (Toronto) frente a 4,561 personas en el Campo Coca Cola.

En otros partidos; Mel Rojas Jr (.276) de 5-0 con tres ponches; Willy Adames (.230) de 5-0.

International League AAA
(As of 05/16/2017 11:16 PM EDT)

WILD CARD STANDINGS

		W	L	PCT	GB	Home	Away	Div	Streak	Last10
International League North
	Lehigh Valley IronPigs	25	13	.658	–	15-5	10-8	18-8	W11	10-0
	Buffalo Bisons	20	16	.556	4.0	14-6	6-10	13-11	W2	4-6
	Scranton/Wilkes-Barre RailRiders	20	16	.556	4.0	12-5	8-11	12-12	W4	6-4
	Rochester Red Wings	17	16	.515	5.5	6-7	11-9	11-11	L2	4-6
	Pawtucket Red Sox	15	19	.441	8.0	9-9	6-10	11-12	L6	3-7
	Syracuse Chiefs	12	22	.353	11.0	8-9	4-13	6-17	L4	3-7


International League South
		W	L	PCT	GB	Home	Away	Div	Streak	Last10
	Durham Bulls	23	14	.622	–	12-8	11-6	11-7	L2	3-7
	Gwinnett Braves	21	16	.568	2.0	10-9	11-7	10-8	W3	6-4
	Charlotte Knights	20	17	.541	3.0	12-5	8-12	9-10	W6	7-3
	Norfolk Tides	15	23	.395	8.5	9-9	6-14	7-12	L4	4-6


International League West
		W	L	PCT	GB	Home	Away	Div	Streak	Last10
	Toledo Mud Hens	19	17	.528	–	10-5	9-12	13-5	W2	5-5
	Indianapolis Indians	18	18	.500	1.0	11-11	7-7	8-10	W2	8-2
	Columbus Clippers	17	21	.447	3.0	4-11	13-10	9-10	L2	6-4
	Louisville Bats	12	26	.316	8.0	6-17	6-9	7-12	L7	1-9

	W	L	PCT	GB	Streak	Last10


Gwinnett Braves	21	16	.568	–	W3	6-4
Buffalo Bisons	20	16	.556	0.5	W2	4-6
Scranton/Wilkes-Barre RailRiders	20	16	.556	0.5	W4	6-4
Charlotte Knights	20	17	.541	1.0	W6	7-3
Rochester Red Wings	17	16	.515	2.0	L2	4-6
Indianapolis Indians	18	18	.500	2.5	W2	8-2
Columbus Clippers	17	21	.447	4.5	L2	6-4
Pawtucket Red Sox	15	19	.441	4.5	L6	3-7
Norfolk Tides	15	23	.395	6.5	L4	4-6
Syracuse Chiefs	12	22	.353	7.5	L4	3-7
Louisville Bats	12	26	.316	9.5	L7	1-9

RESULTS FOR 05/16/2017

Toledo 5, Louisville 2
Final (2:28) W-Cuevas, William (2 – 3) L-McMyne, Kyle (2 – 1) SV-Leon, Arcenio (9)
Infante (TOL), 2-for-4, R , HR , RBI …Cuevas (TOL), W, 7.0 IP , 5 H , 4 SO

Indianapolis 5, Columbus 1 (GM: 1)
Final (2:09) W-Brault, Steven (2 – 3) L-Merritt, Ryan (3 – 4)
Brault (IND), W, 6.0 IP , 2 H , ER , 6 SO …Moroff (IND), 2-for-4, R , HR , 2 RBI

Indianapolis 9, Columbus 0 (GM: 2) …makeup of game postponed on May 5
Final (2:22) W-Dickson, Cody (3 – 2) L-Johnson, Jeff (1 – 1)
Rogers, J (IND), 2-for-4, R , 2B , 3 RBI …Dickson (IND), W, 5.0 IP , 4 H , 4 SO

Buffalo 6, Syracuse 3
Final (2:27) W-Dermody, Matt (2 – 0) L-Grace, Matt (0 – 3) SV-Smith, Murphy (2)
Lopez (BUF), 2-for-4, R , HR , RBI …Dermody (BUF), W, IP

Gwinnett 5, Norfolk 0
Final (2:38) W-Blair, Aaron (2 – 2) L-Wright, Mike (2 – 4) SV-Peterson, David (5)
Albies (GWN), 3-for-3, 3 R , HR , 2 RBI , SB …Blair (GWN), W, 5.0 IP , 2 H , 6 SO

Scranton/WB 7, Pawtucket 2
Final (2:48) W-Webb, Tyler (3 – 0) L-Owens, Henry (3 – 2)
Ford (SWB), 2-for-3, R , 2B , HR , 4 RBI …Webb (SWB), W, 3.1 IP , H , 6 SO

Charlotte 5, Durham 3
Final (3:08) W-Lopez, Reynaldo (5 – 1) L-Honeywell, Brent (2 – 4) SV-Goldberg, Brad (3)
Lopez, R (CHA), W, 5.0 IP , 3 H , 6 SO …Blair, C (CHA), 1-for-4, R , HR , RBI

Lehigh Valley 9, Rochester 5
Final (2:54) W-Lively, Ben (5 – 1) L-Tepesch, Nick (1 – 2)
Palka (ROC), 1-for-4, R , HR , 3 RBI …Cozens (LHV), 1-for-4, R , HR , 2 RBI …Alfaro (LHV), 2-for-5, R , 2B , 3 RBI …Gonzalez, B (ROC), 2-for-4, R , 2 RBI , SB

UPCOMING GAMES FOR 05/17/2017 (All Times Eastern)
Gwinnett at Norfolk	12:05PM	Newcomb, Sean (2-2) vs Kipper, Jordan (1-0)
Syracuse at Buffalo	6:05PM	Ross, Joe (1-2) vs House, TJ (4-2)
Indianapolis at Columbus	6:35PM	TBA vs Plutko, Adam (1-5)
Louisville at Toledo	6:35PM	Bautista, Wendolyn (0-0) vs Saupold, Warwick (1-0)
Pawtucket at Scranton/WB	6:35PM	Haviland, Shawn (2-3) vs Cessa, Luis (2-3)
Durham at Charlotte	7:05PM	Yarbrough, Ryan (2-2) vs Fulmer, Carson (5-1)
Lehigh Valley at Rochester	7:05PM	Pinto, Ricardo (3-3) vs Hurlbut, David (2-2)

COMPOSITE STANDING OF CLUBS

CLUB		W	L	PCT	GB
Lehigh Valley	(Philadelphia)	25	13	.658	-6.0
Durham	(Tampa Bay)	23	14	.622	-4.5
Gwinnett	(Atlanta)	21	16	.568	-2.5
Buffalo	(Toronto)	20	16	.556	-2.0
Scranton/WB	(NY Yankees)	20	16	.556	-2.0
Charlotte	(Chi White Sox)	20	17	.541	-1.5
Toledo	(Detroit)	19	17	.528	-1.0
Rochester	(Minnesota)	17	16	.515	-0.5
Indianapolis	(Pittsburgh)	18	18	.500	–
Columbus	(Cleveland)	17	21	.447	2.0
Pawtucket	(Boston)	15	19	.441	2.0
Norfolk	(Baltimore)	15	23	.395	4.0
Syracuse	(Washington)	12	22	.353	5.0
Louisville	(Cincinnati)	12	26	.316	7.0

LHV	DUR	GWN	BUF	SWB	CHA	TOL	ROC	IND	COL	PAW	NOR	SYR	LOU
X	–	–	6	3	–	3	5	–	4	4	–	–	–
–	X	5	2	–	4	2	–	2	1	–	2	3	2
–	4	X	–	–	1	3	3	–	1	4	5	–	–
1	1	–	X	5	–	–	3	–	3	–	3	4	–
4	–	–	1	X	–	–	–	4	–	3	–	4	4
–	2	2	–	–	X	2	1	0	2	2	5	–	4
3	1	1	–	–	1	X	–	6	–	–	–	0	7
0	–	3	3	–	1	–	X	–	–	4	–	4	2
–	1	–	–	2	3	4	–	X	4	1	3	–	–
2	3	2	0	–	1	–	–	4	X	–	–	–	5
3	–	2	–	2	1	–	1	1	–	X	–	5	–
–	1	1	3	–	5	–	–	1	–	–	X	2	2
–	0	–	1	2	–	2	2	–	–	1	4	X	–
–	1	–	–	2	0	1	1	–	6	–	1	–	X

Pacific Coast League AAA
(As of 05/17/2017 01:54 AM EDT)

		W	L	PCT	GB	Home	Away	Div	Streak	Last10
Pacific Coast League American Northern
	Colorado Springs Sky Sox	22	12	.647	–	13-6	9-6	7-4	W1	6-4
	Oklahoma City Dodgers	20	17	.541	3.5	10-12	10-5	5-8	W3	7-3
	Omaha Storm Chasers	18	17	.514	4.5	7-8	11-9	3-5	W4	5-5
	Iowa Cubs	16	21	.432	7.5	6-8	10-13	5-3	W1	3-7


Pacific Coast League American Southern
		W	L	PCT	GB	Home	Away	Div	Streak	Last10
	Memphis Redbirds	25	14	.641	–	11-7	14-7	8-2	L1	7-3
	Nashville Sounds	17	18	.486	6.0	8-10	9-8	8-5	W2	5-5
	Round Rock Express	15	24	.385	10.0	10-11	5-13	6-8	L4	2-8
	New Orleans Baby Cakes	13	25	.342	11.5	7-12	6-13	1-8	L2	3-7


Pacific Coast League Pacific Northern
		W	L	PCT	GB	Home	Away	Div	Streak	Last10
	Tacoma Rainiers	23	12	.657	–	16-4	7-8	5-4	W2	7-3
	Reno Aces	24	15	.615	1.0	15-7	9-8	7-7	W2	6-4
	Sacramento River Cats	15	23	.395	9.5	7-9	8-14	8-9	L2	5-5
	Fresno Grizzlies	15	24	.385	10.0	9-10	6-14	7-7	L3	2-8


Pacific Coast League Pacific Southern
		W	L	PCT	GB	Home	Away	Div	Streak	Last10
	Salt Lake Bees	23	16	.590	–	13-7	10-9	3-7	W2	8-2
	Albuquerque Isotopes	20	18	.526	2.5	10-6	10-12	12-6	W1	6-4
	El Paso Chihuahuas	18	21	.462	5.0	9-10	9-11	7-7	L1	5-5
	Las Vegas 51s	16	23	.410	7.0	10-12	6-11	6-8	L1	2-8

RESULTS FOR 05/16/2017

Albuquerque 6, Memphis 3
Final (2:50) W-Hoffman, Jeff (3 – 2) L-Reyes, Arturo (5 – 1) SV-Carasiti, Matt (9)
Brown, D (ABQ), 2-for-4, 2 R , HR , 2 RBI …Hoffman (ABQ), W, 5.0 IP , H , ER , 4 SO

Tacoma , Omaha
Postponed: Inclement Weather …rescheduled for May 18

Salt Lake 1, New Orleans 0
Final (2:06) W-Bridwell, Parker (2 – 0) L-Copeland, Scott (3 – 4) SV-Magnifico, Damien (1)
Bridwell (SL), W, 7.0 IP , H , 6 SO …Robinson, S (SL), 2-for-4, R , 2B

Okla. City 5, Sacramento 2
Final (2:33) W-Castillo, Fabio (2 – 2) L-Slania, Dan (0 – 5) SV-Younginer, Madison (3)
Castillo, F (OKC), W, 6.0 IP , 3 H , ER , 8 SO …Maggi (OKC), 3-for-4, 2 R , 2B , SB

Col. Springs 15, El Paso 11
Final (4:05) W-Wang, Wei-Chung (1 – 0) L-Fisher, Carlos (0 – 2)
Phillips, B (COS), 3-for-6, 3 R , 3B , 2 HR , 4 RBI …Wren (COS), 3-for-6, 2 R , 2B , 2 RBI …Brinson (COS), 2-for-3, 2 R , 2 2B , 2 RBI

Nashville 11, Fresno 6
Final (3:25) W-Cotton, Jharel (1 – 0) L-Martinez, David (1 – 5)
Brugman (NAS), 4-for-6, 2 R , HR , 4 RBI …Chapman (NAS), 2-for-4, 2 R , HR , RBI

Reno 9, Round Rock 0
Final (2:43) W-Shipley, Braden (4 – 1) L-Gamboa, Eddie (2 – 4)
Hazelbaker (RNO), 2-for-5, R , 3B , HR , 3 RBI …Shipley (RNO), W, 8.0 IP , 3 H , 5 SO

Iowa 8, Las Vegas 7 (10)
Final (3:17) W-Floro, Dylan (2 – 1) L-Goeddel, Erik (2 – 3) SV-Grimm, Justin (1)
Carrillo (LV), 3-for-4, R , 2B , HR , 3 RBI …Davis, T (IOW), 2-for-3, R , 2B , HR , 2 RBI

UPCOMING GAMES FOR 05/17/2017 (All Times Eastern)
Salt Lake at New Orleans	12:00PM	Wright, Daniel (1-1) vs Despaigne, Odrisamer (0-2)
Albuquerque at Memphis	12:05PM	Weber, Thad (0-1) vs TBA
Tacoma at Omaha (GM: 1)	12:05PM	Hunter, Kyle (0-0) vs Skoglund, Eric (1-3)
Col. Springs at El Paso	1:05PM	Espino, Paolo (4-0) vs Jenkins, Tyrell (3-2)
Nashville at Fresno	3:05PM	Gossett, Daniel (1-2) vs Paulino, David (0-0)
Tacoma at Omaha (GM: 2)	7:35PM	Heston, Chris (2-1) vs Staumont, Josh (3-2)
Sacramento at Okla. City	8:05PM	Beede, Tyler (2-2) vs Masterson, Justin (3-1)
Round Rock at Reno	9:35PM	Dragmire, Brady (0-2) vs Banda, Anthony (3-2)
Iowa at Las Vegas	10:05PM	Mills, Alec (2-0) vs TBA